[00:06:40] *** Quits: spectre (~fran@115.114.202.84.customer.cdi.no) (Ping timeout: 252 seconds)
[00:20:10] *** Joins: spectre (~fran@115.114.202.84.customer.cdi.no)
[05:19:01] *** Quits: vin-ivar (~vinit@122.170.43.81) (Ping timeout: 264 seconds)
[08:15:29] *** Joins: vin-ivar (uid74719@gateway/web/irccloud.com/x-jolxtffarfvynhwl)
[10:44:56] *** Joins: worldsayshi (~per.frede@h-5-150-197-146.na.cust.bahnhof.se)
[10:59:23] *** Quits: spectre (~fran@115.114.202.84.customer.cdi.no) (Ping timeout: 246 seconds)
[11:41:43] *** Quits: worldsayshi (~per.frede@h-5-150-197-146.na.cust.bahnhof.se) (Ping timeout: 256 seconds)
[12:22:50] *** Joins: vinit-ivar (~vinit@122.170.43.81)
[12:30:27] *** Quits: Masxmasx (~masx@unaffiliated/masxmasx) (*.net *.split)
[12:30:30] *** Quits: Flammie (~flammie@80.111.32.7) (*.net *.split)
[12:30:31] *** Quits: drbean (~drbean@124.219.82.59) (*.net *.split)
[12:30:31] *** Quits: vin-ivar (uid74719@gateway/web/irccloud.com/x-jolxtffarfvynhwl) (*.net *.split)
[12:30:32] *** Quits: evariste2 (~evariste@dhcp2-225004.cs.chalmers.se) (*.net *.split)
[12:34:02] *** Joins: Masxmasx (~masx@unaffiliated/masxmasx)
[12:34:02] *** Joins: worldsayshi (~per.frede@h-5-150-197-146.na.cust.bahnhof.se)
[12:34:02] *** Joins: drbean (~drbean@124.219.82.59)
[12:34:02] *** Joins: evariste2 (~evariste@dhcp2-225004.cs.chalmers.se)
[12:34:02] *** Joins: Flammie (~flammie@80.111.32.7)
[12:36:39] *** Joins: spectre (~fran@dhcp840-ans.wifi.uit.no)
[12:38:17] *** Quits: spectre (~fran@dhcp840-ans.wifi.uit.no) (Client Quit)
[12:38:41] *** Joins: spectre (~fran@dhcp840-ans.wifi.uit.no)
[14:38:40] *** Quits: spectre (~fran@dhcp840-ans.wifi.uit.no) (Ping timeout: 255 seconds)
[14:39:12] *** Joins: spectre (~fran@dhcp840-ans.wifi.uit.no)
[15:24:48] *** Quits: spectre (~fran@dhcp840-ans.wifi.uit.no) (Ping timeout: 252 seconds)
[15:27:53] *** vinit-ivar is now known as vin-ivar
[15:38:07] *** Joins: spectre (~fran@dhcp840-ans.wifi.uit.no)
[16:14:40] *** Quits: spectre (~fran@dhcp840-ans.wifi.uit.no) (Read error: Connection reset by peer)
[16:14:53] *** Joins: spectre (~fran@dhcp840-ans.wifi.uit.no)
[16:25:27] <vin-ivar> spectre: can you understand galician?
[16:26:10] <spectre> spoken or written ?
[16:26:14] <spectre> i can probably understand both
[16:26:14] <vin-ivar> written
[16:26:22] <spectre> but i haven't had much exposure to spoken
[16:26:30] <spectre> but if it's anything like brazilian portuguese i can understand it
[16:26:34] <spectre> written shouldn't be any problem
[16:26:45] <vin-ivar> cool
[16:27:19] <vin-ivar> i'm going to try building a rough lexicon (en-gl is in trunk), could you take a look at it when i'm done??
[16:27:21] <vin-ivar> ?*
[16:27:30] <spectre> sure
[16:28:33] <vin-ivar> cool
[17:48:25] *** Quits: spectre (~fran@dhcp840-ans.wifi.uit.no) (Ping timeout: 264 seconds)
[20:14:04] *** Quits: worldsayshi (~per.frede@h-5-150-197-146.na.cust.bahnhof.se) (Quit: worldsayshi)
[20:19:31] <vin-ivar> inariksit:
[20:19:34] <vin-ivar> you around?
[21:03:21] *** Joins: worldsayshi (~per.frede@c-22fe71d5.028-103-67626724.cust.bredbandsbolaget.se)
[21:39:35] <vin-ivar> i'm trying to build a simple lexicon for galician through apertium - is it essential to start with more varied functions (like in spanish) for making nouns/adjectives, or can I use a simple set?
[21:39:39] <vin-ivar> about to crash now
[21:39:42] <vin-ivar> --->
[23:32:55] *** Quits: worldsayshi (~per.frede@c-22fe71d5.028-103-67626724.cust.bredbandsbolaget.se) (Quit: worldsayshi)