* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * This is GF version 3.9. Built on linux/x86_64 with ghc-7.10, flags: interrupt server c-runtime License: see help -license. > > mkText-Phr-Punct-Text-Text > > mkText (mkPhr (mkQS (mkCl she_NP sleep_V))) questMarkPunct (mkText (mkPhr yes_Utt) fullStopPunct) > > αυτή κοιμάται Predef.SOFT_BIND ; ναι Predef.SOFT_BIND . > > * > > mkText-Utt-Text > > mkText yes_Utt > > ναι Predef.SOFT_BIND . > > * > > mkText-S-Text > > mkText (mkS pastTense (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή κοιμήθηκε Predef.SOFT_BIND . > > * > > mkText-Cl-Text > > mkText (mkCl she_NP sleep_V) > > αυτή κοιμάται Predef.SOFT_BIND . > > * > > mkText-QS-Text > > mkText (mkQS pastTense (mkQCl (mkCl she_NP sleep_V))) > > αυτή κοιμήθηκε Predef.SOFT_BIND ; > > * > > mkText-Pol-Imp-Text > > mkText negativePol (mkImp sleep_V) > > μην κοιμηθείς Predef.SOFT_BIND ! > > * > > mkText-Text-Text-Text > > mkText (mkText (mkPhr (mkUtt where_IAdv)) questMarkPunct (mkText (mkPhr (mkUtt here_Adv)))) (mkText (mkPhr (mkUtt when_IAdv)) questMarkPunct (mkText (mkPhr (mkUtt now_Adv)) exclMarkPunct)) > > που Predef.SOFT_BIND ; εδώ Predef.SOFT_BIND . πότε Predef.SOFT_BIND ; τώρα Predef.SOFT_BIND ! > > * > > fullStopPunct-Punct > > mkText (mkPhr yes_Utt) fullStopPunct > > ναι Predef.SOFT_BIND . > > * > > questMarkPunct-Punct > > mkText (mkPhr yes_Utt) questMarkPunct > > ναι Predef.SOFT_BIND ; > > * > > exclMarkPunct-Punct > > mkText (mkPhr yes_Utt) exclMarkPunct > > ναι Predef.SOFT_BIND ! > > * > > mkPhr-PConj-Utt-Voc-Phr > > mkPhr but_PConj (mkUtt (mkImp sleep_V)) (mkVoc (mkNP i_Pron friend_N)) > > αλλά κοιμήσου , δικέ μου φίλε > > * > > mkPhr-S-Phr > > mkPhr (mkS futureTense negativePol (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή δεν θα κοιμηθεί > > * > > mkPhr-Cl-Phr > > mkPhr (mkCl she_NP sleep_V) > > αυτή κοιμάται > > * > > mkPhr-QS-Phr > > mkPhr (mkQS conditionalTense (mkQCl (mkCl she_NP sleep_V))) > > αυτή θα κοιμόταν > > * > > mkPhr-Imp-Phr > > mkPhr (mkImp sleep_V) > > κοιμήσου > > * > > mkPConj-Conj-PConj > > mkPhr (mkPConj and_Conj) (mkUtt now_Adv) > > και τώρα > > * > > mkVoc-NP-Voc > > mkPhr yes_Utt (mkVoc (mkNP i_Pron friend_N)) > > ναι , δικέ μου φίλε > > * > > mkUtt-S-Utt > > mkUtt (mkS pastTense (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή κοιμήθηκε > > * > > mkUtt-Cl-Utt > > mkUtt (mkCl she_NP sleep_V) > > αυτή κοιμάται > > * > > mkUtt-QS-Utt > > mkUtt (mkQS pastTense negativePol (mkQCl who_IP sleep_V)) > > ποιός δεν κοιμήθηκε > > * > > mkUtt-QCl-Utt > > mkUtt (mkQCl who_IP sleep_V) > > ποιός κοιμάται > > * > > mkUtt-ImpForm-Pol-Imp-Utt > > mkUtt pluralImpForm negativePol (mkImp (mkVP man_N)) > > μην είσαστε άνδρες > > * > > mkUtt-IP-Utt > > mkUtt who_IP > > ποιός > > * > > mkUtt-IAdv-Utt > > mkUtt why_IAdv > > γιατί > > * > > mkUtt-NP-Utt > > mkUtt (mkNP this_Det man_N) > > αυτός ο άνδρας > > * > > mkUtt-Adv-Utt > > mkUtt here_Adv > > εδώ > > * > > mkUtt-VP-Utt > > mkUtt (mkVP sleep_V) > > να κοιμηθεί > > * > > mkUtt-CN-Utt > > mkUtt (mkCN beer_N) > > μπύρα > > * > > mkUtt-AP-Utt > > mkUtt (mkAP good_A) > > καλός > > * > > mkUtt-Card-Utt > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n5_Unit)) > > πέντε > > * > > lets_Utt-VP-Utt > > mkPhr (lets_Utt (mkVP sleep_V)) > > ας κοιμηθούμε > > * > > positivePol-Pol > > mkUtt (mkS positivePol (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή κοιμάται > > * > > negativePol-Pol > > mkUtt (mkS negativePol (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή δεν κοιμάται > > * > > simultaneousAnt-Ant > > mkUtt (mkS simultaneousAnt (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή κοιμάται > > * > > anteriorAnt-Ant > > mkUtt (mkS anteriorAnt (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή έχει κοιμηθεί > > * > > presentTense-Tense > > mkUtt (mkS presentTense (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή κοιμάται > > * > > pastTense-Tense > > mkUtt (mkS pastTense (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή κοιμήθηκε > > * > > futureTense-Tense > > mkUtt (mkS futureTense (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή θα κοιμηθεί > > * > > conditionalTense-Tense > > mkUtt (mkS conditionalTense (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή θα κοιμόταν > > * > > singularImpForm-ImpForm > > mkUtt singularImpForm (mkImp (mkVP man_N)) > > να είσαι άνδρας > > * > > pluralImpForm-ImpForm > > mkUtt pluralImpForm (mkImp (mkVP man_N)) > > να είστε άνδρες > > * > > politeImpForm-ImpForm > > mkUtt politeImpForm (mkImp (mkVP man_N)) > > να είστε άνδρες > > * > > mkS-Tense-Ant-Pol-Cl-S > > mkUtt (mkS conditionalTense anteriorAnt negativePol (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή δεν θα είχε κοιμηθεί > > * > > mkS-Conj-S-S-S > > mkUtt (mkS and_Conj (mkS (mkCl she_NP sleep_V)) (mkS (mkCl i_NP run_V))) > > αυτή κοιμάται και εγώ τρέχω > > * > > mkS-Conj-ListS-S > > mkUtt (mkS and_Conj (mkListS (mkS (mkCl she_NP sleep_V)) (mkListS (mkS (mkCl i_NP run_V)) (mkS (mkCl (mkNP youSg_Pron) walk_V))))) > > αυτή κοιμάται Predef.SOFT_BIND , εγώ τρέχω και εσύ περπατάς > > * > > mkS-Adv-S-S > > mkUtt (mkS today_Adv (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > σήμερα αυτή κοιμάται > > * > > mkCl-NP-V-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP sleep_V) > > αυτή κοιμάται > > * > > mkCl-NP-V2-NP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP love_V2 he_NP) > > αυτή τον αγαπά > > * > > mkCl-NP-V3-NP-NP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP send_V3 it_NP he_NP) > > αυτή το στέλνει σ' αυτόν > > * > > mkCl-NP-VV-VP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP want_VV (mkVP sleep_V)) > > αυτή θέλει να κοιμηθεί > > * > > mkCl-NP-VS-S-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP say_VS (mkS (mkCl i_NP sleep_V))) > > αυτή λέει ότι εγώ κοιμάμαι > > * > > mkCl-NP-VQ-QS-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP wonder_VQ (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))) > > αυτή αναρωτιέται ποιός κοιμάται > > * > > mkCl-NP-VA-A-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP become_VA old_A) > > αυτή γίνεται παλιά > > * > > mkCl-NP-VA-AP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP become_VA (mkAP very_AdA old_A)) > > αυτή γίνεται πολύ παλιά > > * > > mkCl-NP-V2A-NP-A-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP paint_V2A it_NP red_A) > > αυτή το βάφει κόκκινο > > * > > mkCl-NP-V2A-NP-AP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP paint_V2A it_NP (mkAP red_A)) > > αυτή το βάφει κόκκινο > > * > > mkCl-NP-V2S-NP-S-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP answer_V2S he_NP (mkS (mkCl we_NP sleep_V))) > > αυτή του απαντά οτι εμείς κοιμόμαστε > > * > > mkCl-NP-V2Q-NP-QS-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP ask_V2Q he_NP (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))) > > αυτή τον ρωτά ποιός κοιμάται > > * > > mkCl-NP-V2V-NP-VP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP beg_V2V he_NP (mkVP sleep_V)) > > αυτή τον παρακαλά να κοιμηθεί > > * > > mkCl-NP-A-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP old_A) > > αυτή είναι παλιά > > * > > mkCl-NP-A-NP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP old_A he_NP) > > αυτή είναι πιό παλιά από αυτόν > > * > > mkCl-NP-A2-NP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP married_A2 he_NP) > > αυτή είναι παντρεμένη με αυτόν > > * > > mkCl-NP-AP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP (mkAP very_AdA old_A)) > > αυτή είναι πολύ παλιά > > * > > mkCl-NP-NP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP (mkNP the_Det woman_N)) > > αυτή είναι η γυναίκα > > * > > mkCl-NP-N-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP woman_N) > > αυτή είναι γυναίκα > > * > > mkCl-NP-CN-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP (mkCN old_A woman_N)) > > αυτή είναι παλιά γυναίκα > > * > > mkCl-NP-Adv-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP here_Adv) > > αυτή είναι εδώ > > * > > mkCl-NP-VP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP (mkVP always_AdV (mkVP sleep_V))) > > αυτή κοιμάται πάντα > > * > > mkCl-N-Cl > > mkUtt (mkCl house_N) > > υπάρχει ένα σπίτι > > * > > mkCl-CN-Cl > > mkUtt (mkCl (mkCN old_A house_N)) > > υπάρχει ένα παλιό σπίτι > > * > > mkCl-NP-Cl > > mkUtt (mkCl (mkNP many_Det house_N) ) > > υπάρχουν πολλά σπίτια > > * > > mkCl-NP-RS-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP (mkRS (mkRCl which_RP (mkVP sleep_V)))) > > είναι αυτή που κοιμάται > > * > > mkCl-Adv-S-Cl > > mkUtt (mkCl here_Adv (mkS (mkCl she_NP sleep_V)) ) > > είναι εδώ που αυτή κοιμάται > > * > > mkCl-V-Cl > > mkUtt (mkCl rain_V0 ) > > βρέχει > > * > > mkCl-VP-Cl > > mkUtt (mkCl (progressiveVP (mkVP rain_V0))) > > βρέχει > > * > > mkCl-SC-VP-Cl > > mkUtt (mkCl (mkSC (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) (mkVP good_A)) > > οτι αυτή κοιμάται είναι καλό > > * > > genericCl-VP-Cl > > mkUtt (mkS (genericCl (mkVP sleep_V)) ) > > κάποιος κοιμάται > > * > > mkVP-V-VP > > mkUtt (mkVP sleep_V) > > να κοιμηθεί > > * > > mkVP-V2-NP-VP > > mkUtt (mkVP love_V2 he_NP) > > να τον αγαπήσει > > * > > mkVP-V3-NP-NP-VP > > mkUtt (mkVP send_V3 it_NP he_NP) > > να το στείλει σ' αυτόν > > * > > mkVP-VV-VP-VP > > mkUtt (mkVP want_VV (mkVP sleep_V)) > > να θελήσει να κοιμηθεί > > * > > mkVP-VS-S-VP > > mkUtt (mkVP know_VS (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > να ξέρει ότι αυτή κοιμάται > > * > > mkVP-VQ-QS-VP > > mkUtt (mkVP wonder_VQ (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))) > > να αναρωτηθεί ποιός κοιμάται > > * > > mkVP-VA-AP-VP > > mkUtt (mkVP become_VA (mkAP red_A)) > > να γίνει κόκκινος > > * > > mkVP-V2A-NP-AP-VP > > mkUtt (mkVP paint_V2A it_NP (mkAP red_A)) > > να το βάψει κόκκινο > > * > > mkVP-V2S-NP-S-VP > > mkUtt (mkVP answer_V2S he_NP (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > να του απαντήσει οτι αυτή κοιμάται > > * > > mkVP-V2Q-NP-QS-VP > > mkUtt (mkVP ask_V2Q he_NP (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))) > > να τον ρωτήσει ποιός κοιμάται > > * > > mkVP-V2V-NP-VP-VP > > mkUtt (mkVP beg_V2V he_NP (mkVP sleep_V)) > > να τον παρακαλέσει να κοιμηθεί > > * > > mkVP-A-VP > > mkUtt (mkVP old_A) > > να είναι παλιός > > * > > mkVP-A-NP-VP > > mkUtt (mkVP old_A he_NP) > > να είναι πιό παλιός από αυτόν > > * > > mkVP-A2-NP-VP > > mkUtt (mkVP married_A2 he_NP) > > να είναι παντρεμένος με αυτόν > > * > > mkVP-AP-VP > > mkUtt (mkVP (mkAP very_AdA old_A)) > > να είναι πολύ παλιός > > * > > mkVP-N-VP > > mkUtt (mkVP woman_N) > > να είναι γυναίκα > > * > > mkVP-CN-VP > > mkUtt (mkVP (mkCN old_A woman_N)) > > να είναι παλιά γυναίκα > > * > > mkVP-NP-VP > > mkUtt (mkVP (mkNP the_Det woman_N)) > > να είναι η γυναίκα > > * > > mkVP-Adv-VP > > mkUtt (mkVP here_Adv) > > να είναι εδώ > > * > > mkVP-VP-Adv-VP > > mkUtt (mkVP (mkVP sleep_V) here_Adv) > > να κοιμηθεί εδώ > > * > > mkVP-AdV-VP-VP > > mkUtt (mkVP always_AdV (mkVP sleep_V)) > > να κοιμηθεί πάντα > > * > > mkVP-VPSlash-NP-VP > > mkUtt (mkVP (mkVPSlash paint_V2A (mkAP black_A)) it_NP) > > να το βάψει μαύρο > > * > > mkVP-VPSlash-VP > > mkUtt (mkVP (mkVPSlash paint_V2A (mkAP black_A))) > > να βάψει τον εαυτό του > > * > > mkVP-Comp-VP > > mkUtt (mkVP (mkComp (mkAP warm_A))) > > να είναι ζεστός > > * > > reflexiveVP-V2-VP > > mkUtt (reflexiveVP love_V2) > > να αγαπήσει τον εαυτό του > > * > > mkVP-VPSlash-VP > > mkUtt (reflexiveVP (mkVPSlash paint_V2A (mkAP black_A))) > > να βάψει τον εαυτό του > > * > > passiveVP-V2-VP > > mkUtt (passiveVP love_V2) > > να αγαπηθεί > > * > > passiveVP-V2-NP-VP > > mkUtt (passiveVP love_V2 she_NP) > > να αγαπηθεί από αυτήν > > * > > progressiveVP-VP-VP > > mkUtt (progressiveVP (mkVP sleep_V)) > > να κοιμηθεί > > * > > mkComp-AP-Comp > > mkUtt (mkVP (mkComp (mkAP old_A))) > > να είναι παλιός > > * > > mkComp-NP-Comp > > mkUtt (mkVP (mkComp (mkNP this_Det man_N))) > > να είναι αυτός ο άνδρας > > * > > mkComp-Adv-Comp > > mkUtt (mkVP (mkComp here_Adv)) > > να είναι εδώ > > * > > mkSC-S-SC > > mkSC (mkS (mkCl she_NP sleep_V)) > > οτι αυτή κοιμάται > > * > > mkSC-QS-SC > > mkSC (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V)) > > ποιός κοιμάται > > * > > mkSC-VP-SC > > mkSC (mkVP sleep_V) > > να κοιμηθεί > > * > > mkImp-VP-Imp > > mkUtt (mkImp (mkVP (mkVP come_V) (mkAdv to_Prep (mkNP i_Pron house_N)))) > > έλα στο δικό μου σπίτι > > * > > mkImp-V-Imp > > mkUtt (mkImp come_V) > > έλα > > * > > mkImp-V2-NP-Imp > > mkUtt (mkImp buy_V2 it_NP) > > αγόρασε το > > * > > mkNP-Quant-N-NP > > mkUtt (mkNP this_Quant man_N) > > αυτός ο άνδρας > > * > > mkNP-Quant-CN-NP > > mkUtt (mkNP this_Quant (mkCN old_A man_N)) > > αυτός ο παλιός άνδρας > > * > > mkNP-Quant-Num-CN-NP > > mkUtt (mkNP this_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit)) (mkCN old_A man_N)) > > αυτοί οι πέντε παλιοί άνδρες > > * > > mkNP-Quant-Num-N-NP > > mkUtt (mkNP this_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit)) man_N) > > αυτοί οι πέντε άνδρες > > * > > mkNP-Det-CN-NP > > mkUtt (mkNP (mkDet the_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit))) (mkCN old_A man_N)) > > οι πέντε παλιοί άνδρες > > * > > mkNP-Det-N-NP > > mkUtt (mkNP (mkDet the_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit))) man_N) > > οι πέντε άνδρες > > * > > mkNP-Numeral-CN-NP > > mkUtt (mkNP (mkNumeral (n5_Unit)) (mkCN old_A man_N)) > > πέντε παλιοί άνδρες > > * > > mkNP-Numeral-N-NP > > mkUtt (mkNP (mkNumeral (n5_Unit)) man_N) > > πέντε άνδρες > > * > > mkNP-Digits-CN-NP > > mkUtt (mkNP (mkDigits n5_Dig (mkDigits n1_Dig)) (mkCN old_A man_N)) > > 5 Predef.BIND 1 παλιοί άνδρες > > * > > mkNP-Digits-N-NP > > mkUtt (mkNP (mkDigits n5_Dig (mkDigits n1_Dig)) man_N) > > 5 Predef.BIND 1 άνδρες > > * > > mkNP-Pron-CN-NP > > mkUtt (mkNP i_Pron (mkCN old_A man_N)) > > ο δικός μου παλιός άνδρας > > * > > mkNP-Pron-N-NP > > mkUtt (mkNP i_Pron man_N) > > ο δικός μου άνδρας > > * > > mkNP-PN-NP > > mkUtt (mkNP paris_PN) > > το Παρίσι > > * > > mkNP-Pron-NP > > mkUtt (mkNP we_Pron) > > εμείς > > * > > mkNP-Quant-NP > > mkUtt (mkNP this_Quant) > > αυτό > > * > > mkNP-Quant-Num-NP > > mkUtt (mkNP this_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit))) > > αυτά τα πέντε > > * > > mkNP-Det-NP > > mkUtt (mkNP (mkDet the_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit)) (mkOrd good_A))) > > τα πέντε καλύτερα > > * > > mkNP-CN-NP > > mkUtt (mkNP (mkCN old_A beer_N)) > > παλιά μπύρα > > * > > mkNP-N-NP > > mkUtt (mkNP beer_N) > > μπύρα > > * > > mkNP-Predet-NP-NP > > mkUtt (mkNP only_Predet (mkNP this_Det woman_N)) > > μόνο αυτή η γυναίκα > > * > > mkNP-NP-V2-NP > > mkUtt (mkNP (mkNP the_Det man_N) see_V2) > > ο ειδωμένος ο άνδρας > > * > > mkNP-NP-Adv-NP > > mkUtt (mkNP (mkNP paris_PN) today_Adv) > > το Παρίσι σήμερα > > * > > mkNP-NP-RS-NP > > mkUtt (mkNP (mkNP john_PN) (mkRS (mkRCl which_RP (mkVP walk_V)))) > > ο Γιάννης που περπατά > > * > > mkNP-Conj-NP-NP-NP > > mkUtt (mkNP or_Conj (mkNP this_Det woman_N) (mkNP john_PN)) > > αυτή η γυναίκα ή ο Γιάννης > > * > > mkNP-Conj-ListNP-NP > > mkUtt (mkNP or_Conj (mkListNP (mkNP this_Det woman_N) (mkListNP (mkNP john_PN) i_NP))) > > αυτή η γυναίκα Predef.SOFT_BIND , ο Γιάννης ή εγώ > > * > > i_NP-NP > > mkUtt i_NP > > εγώ > > * > > you_NP-NP > > mkUtt you_NP > > εσύ > > * > > youPol_NP-NP > > mkUtt youPol_NP > > εσείς > > * > > he_NP-NP > > mkUtt he_NP > > αυτός > > * > > she_NP-NP > > mkUtt she_NP > > αυτή > > * > > it_NP-NP > > mkUtt it_NP > > αυτό > > * > > we_NP-NP > > mkUtt we_NP > > εμείς > > * > > youPl_NP-NP > > mkUtt youPl_NP > > εσείς > > * > > they_NP-NP > > mkUtt they_NP > > αυτοί > > * > > mkDet-Quant-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet this_Quant)) > > αυτό > > * > > this_NP-NP > > mkUtt this_NP > > αυτό > > * > > that_NP-NP > > mkUtt that_NP > > εκείνο > > * > > these_NP-NP > > mkUtt these_NP > > αυτά > > * > > those_NP-NP > > mkUtt those_NP > > εκείνα > > * > > mkDet-Quant-Card-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet this_Quant (mkCard (mkNumeral n5_Unit)))) > > αυτά τα πέντε > > * > > mkDet-Quant-Ord-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet the_Quant (mkOrd (mkNumeral n5_Unit)))) > > το πέμπτο > > * > > mkDet-Quant-Num-Ord-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet the_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit)) (mkOrd good_A))) > > τα πέντε καλύτερα > > * > > mkDet-Quant-Num-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet this_Quant pluralNum)) > > αυτά > > * > > mkDet-Card-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet (mkCard (mkNumeral n5_Unit)))) > > πέντε > > * > > mkUtt (mkNP (mkDet (mkNumeral n5_Unit))) > > πέντε > > * > > mkDet-Pron-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet i_Pron)) > > το δικό μου > > * > > mkDet-Pron-Num-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet i_Pron (mkNum (mkNumeral n5_Unit)))) > > τα δικά μου πέντε > > * > > the_Det-Det > > mkUtt (mkNP the_Det house_N) > > το σπίτι > > * > > a_Det-Det > > mkUtt (mkNP a_Det house_N) > > ένα σπίτι > > * > > theSg_Det-Det > > mkUtt (mkNP theSg_Det house_N) > > το σπίτι > > * > > thePl_Det-Det > > mkUtt (mkNP thePl_Det house_N) > > τα σπίτια > > * > > aSg_Det-Det > > mkUtt (mkNP aSg_Det woman_N) > > μία γυναίκα > > * > > aPl_Det-Det > > mkUtt (mkNP aPl_Det woman_N) > > γυναίκες > > * > > this_Det-Det > > mkUtt (mkNP this_Det woman_N) > > αυτή η γυναίκα > > * > > that_Det-Det > > mkUtt (mkNP that_Det woman_N) > > εκείνη η γυναίκα > > * > > these_Det-Det > > mkUtt (mkNP these_Det woman_N) > > αυτές οι γυναίκες > > * > > those_Det-Det > > mkUtt (mkNP those_Det woman_N) > > εκείνες οι γυναίκες > > * > > mkQuant-Pron-Quant > > mkUtt (mkNP (mkQuant i_Pron) house_N) > > το δικό μου σπίτι > > * > > the_Quant-Quant > > mkUtt (mkNP the_Quant house_N) > > το σπίτι > > * > > a_Quant-Quant > > mkUtt (mkNP a_Quant house_N) > > ένα σπίτι > > * > > mkNum-Numeral-Num > > mkNum (mkNumeral (tenfoldSub100 n2_Unit)) > > table Predef.PBool ["δέκα"; "είκοσι"] ! Predef.PFalse > > * > > mkNum-Digits-Num > > mkNum (mkDigits n2_Dig (mkDigits n1_Dig)) > > 2 Predef.BIND 1 > > * > > mkNum-Card-Num > > mkNum (mkCard almost_AdN (mkCard (mkNumeral n5_Unit))) > > σχεδόν πέντε > > * > > mkNum-AdN-Card-Num > > mkNum (mkCard almost_AdN (mkCard (mkNumeral n5_Unit))) > > σχεδόν πέντε > > * > > mkCard-Numeral-Card > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n7_Unit)) > > εφτά > > * > > mkOrd-A-Ord > > mkUtt (mkAP (mkOrd small_A)) > > μικρότερος > > * > > mkAdN-CAdv-AdN > > mkUtt (mkCard (mkAdN more_CAdv) (mkCard (mkNumeral n8_Unit))) > > πάνω από οχτώ > > * > > mkNumeral-Sub1000-Numeral > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub1000 n9_Unit (mkSub100 n9_Unit n9_Unit)))) > > εννιακόσια table Predef.PBool [table Predef.PBool ["έντεκα"; "δεκαεννιά"] ! Predef.PFalse; "ενενήντα" ++ "εννιά"] ! Predef.PFalse > > * > > mkNumeral-Sub1000-Sub1000-Numeral > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub1000 n9_Unit (mkSub100 n9_Unit n9_Unit)) (mkSub1000 n9_Unit (mkSub100 n9_Unit n9_Unit)))) > > εννιακόσιες table Predef.PBool [table Predef.PBool ["έντεκα"; "δεκαεννιά"] ! Predef.PFalse; "ενενήντα" ++ "εννιά"] ! Predef.PFalse χιλιάδες εννιακόσια table Predef.PBool [table Predef.PBool ["έντεκα"; "δεκαεννιά"] ! Predef.PFalse; "ενενήντα" ++ "εννιά"] ! Predef.PFalse > > * > > thousandfoldNumeral-Sub1000-Numeral > > mkUtt (mkCard (thousandfoldNumeral (mkSub1000 n9_Unit (mkSub100 n9_Unit n9_Unit)))) > > εννιακόσιες table Predef.PBool [table Predef.PBool ["έντεκα"; "δεκαεννιά"] ! Predef.PFalse; "ενενήντα" ++ "εννιά"] ! Predef.PFalse χιλιάδες > > * > > mkSub1000-Sub100-Sub1000 > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub1000 (mkSub100 n9_Unit n9_Unit)))) > > table Predef.PBool [table Predef.PBool ["έντεκα"; "δεκαεννιά"] ! Predef.PFalse; "ενενήντα" ++ "εννιά"] ! Predef.PFalse > > * > > mkSub1000-Unit-Sub1000 > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub1000 n9_Unit))) > > εννιακόσια > > * > > mkSub1000-Unit-Sub100-Sub1000 > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub1000 n9_Unit (mkSub100 n9_Unit n9_Unit)))) > > εννιακόσια table Predef.PBool [table Predef.PBool ["έντεκα"; "δεκαεννιά"] ! Predef.PFalse; "ενενήντα" ++ "εννιά"] ! Predef.PFalse > > * > > mkSub100-Unit-Sub100 > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub100 n8_Unit))) > > οχτώ > > * > > mkSub100-Unit-Unit-Sub100 > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub100 n8_Unit n3_Unit))) > > table Predef.PBool [table Predef.PBool ["έντεκα"; "δεκατρία"] ! Predef.PFalse; "ογδόντα" ++ "τρία"] ! Predef.PFalse > > * > > tenfoldSub100-Unit-Sub100 > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub100 n8_Unit))) > > οχτώ > > * > > n1_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n1_Unit)) > > ένα > > * > > n2_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n2_Unit)) > > δύο > > * > > n3_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n3_Unit)) > > τρία > > * > > n4_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n4_Unit)) > > τέσσερα > > * > > n5_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n5_Unit)) > > πέντε > > * > > n6_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n6_Unit)) > > έξι > > * > > n7_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n7_Unit)) > > εφτά > > * > > n8_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n8_Unit)) > > οχτώ > > * > > n9_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n9_Unit)) > > εννιά > > * > > mkDigits-Dig-Digits > > mkUtt (mkCard (mkDigits n4_Dig)) > > 4 > > * > > mkDigits-Dig-Digits-Digits > > mkUtt (mkCard (mkDigits n1_Dig (mkDigits n2_Dig (mkDigits n3_Dig (mkDigits n3_Dig (mkDigits n4_Dig (mkDigits n8_Dig (mkDigits n6_Dig)))))))) > > 1 Predef.BIND 2 Predef.BIND 3 Predef.BIND 3 Predef.BIND 4 Predef.BIND 8 Predef.BIND 6 > > * > > mkCN-N-CN > > mkUtt (mkCN house_N ) > > σπίτι > > * > > mkCN-N2-NP-CN > > mkUtt (mkCN mother_N2 (mkNP the_Det king_N)) > > μητέρα του βασιλιά > > * > > mkCN-N3-NP-NP-CN > > mkUtt (mkCN distance_N3 (mkNP this_Det city_N) (mkNP paris_PN) ) > > απόσταση από αυτή την πόλη ως το Παρίσι > > * > > mkCN-N2-CN > > mkUtt (mkCN mother_N2) > > μητέρα > > * > > mkCN-N3-CN > > mkUtt (mkCN distance_N3) > > απόσταση > > * > > mkCN-A-N-CN > > mkUtt (mkCN big_A house_N ) > > μεγάλο σπίτι > > * > > mkCN-A-CN-CN > > mkUtt (mkCN big_A (mkCN blue_A house_N)) > > μεγάλο μπλέ σπίτι > > * > > mkCN-AP-N-CN > > mkUtt (mkCN (mkAP very_AdA big_A) house_N ) > > πολύ μεγάλο σπίτι > > * > > mkCN-AP-CN-CN > > mkUtt (mkCN (mkAP very_AdA big_A) (mkCN blue_A house_N) ) > > πολύ μεγάλο μπλέ σπίτι > > * > > mkCN-N-RS-CN > > mkUtt (mkCN man_N (mkRS (mkRCl which_RP she_NP love_V2))) > > άνδρας , τον οποίο αυτή αγαπά > > * > > mkCN-CN-RS-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN old_A man_N) (mkRS (mkRCl which_RP she_NP love_V2)) ) > > παλιός άνδρας , τον οποίο αυτή αγαπά > > * > > mkCN-N-Adv-CN > > mkUtt (mkCN house_N (mkAdv on_Prep (mkNP the_Det hill_N))) > > σπίτι στον λόφο > > * > > mkCN-CN-Adv-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN big_A house_N) (mkAdv on_Prep (mkNP the_Det hill_N))) > > μεγάλο σπίτι στον λόφο > > * > > mkCN-CN-S-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN rule_N) (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > κανόνας οτι αυτή κοιμάται > > * > > mkCN-CN-QS-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN question_N) (mkQS (mkQCl (mkCl she_NP sleep_V)))) > > ερώτηση αν αυτή κοιμάται > > * > > mkCN-CN-VP-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN reason_N) (mkVP sleep_V)) > > λόγος να κοιμηθεί > > * > > mkCN-CN-SC-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN reason_N) (mkVP sleep_V)) > > λόγος να κοιμηθεί > > * > > mkCN-N-NP-CN > > mkUtt (mkCN king_N (mkNP john_PN) ) > > βασιλιάς ο Γιάννης > > * > > mkCN-CN-NP-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN old_A king_N) (mkNP john_PN)) > > παλιός βασιλιάς ο Γιάννης > > * > > mkAP-A-AP > > mkUtt (mkAP warm_A) > > ζεστός > > * > > mkAP-A-NP-AP > > mkUtt (mkAP warm_A (mkNP paris_PN)) > > ζεστότερος από το Παρίσι > > * > > mkAP-A2-NP-AP > > mkUtt (mkAP married_A2 she_NP ) > > παντρεμένος με αυτήν > > * > > mkAP-A2-AP > > mkUtt (mkAP married_A2) > > παντρεμένος > > * > > mkAP-AP-S-AP > > mkUtt (mkCl (mkVP (mkAP (mkAP good_A) (mkS (mkCl she_NP sleep_V))))) > > είναι καλό οτι αυτή κοιμάται > > * > > mkAP-AP-QS-AP > > mkUtt (mkCl (mkVP (mkAP (mkAP uncertain_A) (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))))) > > είναι αβέβαιο ποιός κοιμάται > > * > > mkAP-AP-VP-AP > > mkUtt (mkCl she_NP (mkAP (mkAP ready_A) (mkVP sleep_V))) > > αυτή είναι έτοιμη να κοιμηθεί > > * > > mkAP-AP-SC-AP > > mkUtt (mkCl she_NP (mkAP (mkAP ready_A) (mkSC (mkVP sleep_V)))) > > αυτή είναι έτοιμη να κοιμηθεί > > * > > mkAP-AdA-A-AP > > mkUtt (mkAP very_AdA old_A) > > πολύ παλιός > > * > > mkAP-AdA-AP-AP > > mkUtt (mkAP very_AdA (mkAP very_AdA old_A)) > > πολύ πολύ παλιός > > * > > mkAP-Conj-AP-AP-AP > > mkUtt (mkAP or_Conj (mkAP old_A) (mkAP young_A)) > > παλιός ή νέος > > * > > mkAP-Conj-ListAP-AP > > mkUtt (mkAP and_Conj (mkListAP (mkAP old_A) (mkListAP (mkAP big_A) (mkAP warm_A)))) > > παλιός Predef.SOFT_BIND , μεγάλος και ζεστός > > * > > mkAP-Ord-AP > > mkUtt (mkAP (mkOrd old_A)) > > πιό παλιός > > * > > mkAP-CAdv-AP-NP-AP > > mkUtt (mkAP as_CAdv (mkAP old_A) she_NP) > > τόσο παλιός όσο αυτή > > * > > reflAP-A2-AP > > mkUtt (reflAP married_A2) > > παντρεμένος με τον εαυτό του > > * > > comparAP-A-AP > > mkUtt (comparAP warm_A) > > ζεστότερος > > * > > mkAdv-A-Adv > > mkUtt (mkAdv warm_A) > > ζεστά > > * > > mkAdv-Prep-NP-Adv > > mkUtt (mkAdv in_Prep (mkNP the_Det house_N)) > > στο σπίτι > > * > > mkAdv-Subj-S-Adv > > mkUtt (mkAdv when_Subj (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > όταν αυτή κοιμάται > > * > > mkAdv-CAdv-A-NP-Adv > > mkUtt (mkAdv more_CAdv warm_A he_NP ) > > πιό ζεστά από αυτόν > > * > > mkAdv-CAdv-A-S-Adv > > mkUtt (mkAdv more_CAdv warm_A (mkS (mkCl he_NP run_V)) ) > > πιό ζεστά από οτι αυτός τρέχει > > * > > mkAdv-AdA-Adv-Adv > > mkUtt (mkAdv very_AdA (mkAdv warm_A) ) > > πολύ ζεστά > > * > > mkAdv-Conj-Adv-Adv-Adv > > mkUtt (mkAdv and_Conj here_Adv now_Adv) > > εδώ και τώρα > > * > > mkAdv-Conj-ListAdv-Adv > > mkUtt (mkAdv and_Conj (mkListAdv (mkAdv with_Prep she_NP) (mkListAdv here_Adv now_Adv))) > > με αυτήν Predef.SOFT_BIND , εδώ και τώρα > > * > > mkQS-Tense-Ant-Pol-QCl-QS > > mkUtt (mkQS conditionalTense anteriorAnt negativePol (mkQCl who_IP sleep_V)) > > ποιός δεν θα είχε κοιμηθεί > > * > > mkQS-Cl-QS > > mkUtt (mkQS (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή κοιμάται > > * > > mkQCl-Cl-QCl > > mkUtt (mkQCl (mkCl she_NP sleep_V)) > > αυτή κοιμάται > > * > > mkQCl-IP-VP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkVP (mkVP sleep_V) here_Adv)) > > ποιός κοιμάται εδώ > > * > > mkQCl-IP-V-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP sleep_V) > > ποιός κοιμάται > > * > > mkQCl-IP-V2-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP love_V2 she_NP) > > ποιός την αγαπά > > * > > mkQCl-IP-V3-NP-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP send_V3 it_NP she_NP) > > ποιός το στέλνει σ' αυτήν > > * > > mkQCl-IP-VV-VP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP want_VV (mkVP sleep_V)) > > ποιός θέλει να κοιμηθεί > > * > > mkQCl-IP-VS-S-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP say_VS (mkS (mkCl i_NP sleep_V))) > > ποιός λέει ότι εγώ κοιμάμαι > > * > > mkQCl-IP-VQ-QS-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP wonder_VQ (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))) > > ποιός αναρωτιέται ποιός κοιμάται > > * > > mkQCl-IP-VA-A-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP become_VA old_A) > > ποιός γίνεται παλιός > > * > > mkQCl-IP-VA-AP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP become_VA (mkAP very_AdA old_A)) > > ποιός γίνεται πολύ παλιός > > * > > mkQCl-IP-V2A-NP-A-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP paint_V2A it_NP red_A) > > ποιός το βάφει κόκκινο > > * > > mkQCl-IP-V2A-NP-AP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP paint_V2A it_NP (mkAP very_AdA red_A)) > > ποιός το βάφει πολύ κόκκινο > > * > > mkQCl-IP-V2S-NP-S-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP answer_V2S he_NP (mkS (mkCl we_NP sleep_V))) > > ποιός του απαντά οτι εμείς κοιμόμαστε > > * > > mkQCl-IP-V2Q-NP-QS-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP ask_V2Q he_NP (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))) > > ποιός τον ρωτά ποιός κοιμάται > > * > > mkQCl-IP-V2V-NP-VP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP beg_V2V he_NP (mkVP sleep_V)) > > ποιός τον παρακαλά να κοιμηθεί > > * > > mkQCl-IP-A-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP old_A) > > ποιός είναι παλιός > > * > > mkQCl-IP-A-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP old_A he_NP) > > ποιός είναι πιό παλιός από αυτόν > > * > > mkQCl-IP-A2-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP married_A2 he_NP) > > ποιός είναι παντρεμένος με αυτόν > > * > > mkQCl-IP-AP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkAP very_AdA old_A)) > > ποιός είναι πολύ παλιός > > * > > mkQCl-IP-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkNP the_Det woman_N)) > > ποιός είναι η γυναίκα > > * > > mkQCl-IP-N-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP woman_N) > > ποιός είναι γυναίκα > > * > > mkQCl-IP-CN-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkCN old_A woman_N)) > > ποιός είναι παλιά γυναίκα > > * > > mkQCl-IP-Adv-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP here_Adv) > > ποιός είναι εδώ > > * > > mkQCl-IP-VP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkVP always_AdV (mkVP sleep_V))) > > ποιός κοιμάται πάντα > > * > > mkQCl-IAdv-Cl-QCl > > mkUtt (mkQCl why_IAdv (mkCl she_NP sleep_V) ) > > γιατί κοιμάται αυτή > > * > > mkQCl-Prep-IP-Cl-QCl > > mkUtt (mkQCl with_Prep who_IP (mkCl she_NP sleep_V) ) > > με ποιόν κοιμάται αυτή > > * > > mkQCl-IAdv-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl where_IAdv she_NP ) > > που είναι αυτή > > * > > mkQCl-IComp-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl (mkIComp who_IP) (mkNP this_Det man_N)) > > ποιός είναι αυτός ο άνδρας > > * > > mkQCl-IP-QCl > > mkUtt (mkQCl (mkIP which_IQuant city_N)) > > ποιά πόλη υπάρχει > > * > > mkQCl-IP-NP-V2-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP she_NP) > > ποιός είναι αυτή > > * > > mkQCl-IP-ClSlash-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash (mkClSlash she_NP love_V2) today_Adv)) > > ποιόν αγαπά αυτή σήμερα > > * > > mkIP-IDet-CN-IP > > mkUtt (mkIP (mkIDet which_IQuant (mkNum (mkNumeral n5_Unit))) (mkCN big_A city_N) ) > > ποιές πέντε μεγάλες πόλεις > > * > > mkIP-IDet-N-IP > > mkUtt (mkIP (mkIDet which_IQuant (mkNum (mkNumeral n5_Unit))) city_N ) > > ποιές πέντε πόλεις > > * > > mkIP-IDet-IP > > mkUtt (mkIP (mkIDet which_IQuant (mkNum (mkNumeral n5_Unit)))) > > ποιoί πέντε > > * > > mkIP-IQuant-CN-IP > > mkUtt (mkIP which_IQuant (mkCN big_A city_N) ) > > ποιά μεγάλη πόλη > > * > > mkIP-IQuant-Num-CN-IP > > mkUtt (mkIP which_IQuant (mkNum (mkNumeral n5_Unit)) (mkCN big_A city_N) ) > > ποιές πέντε μεγάλες πόλεις > > * > > mkIP-IQuant-N-IP > > mkUtt (mkIP which_IQuant city_N) > > ποιά πόλη > > * > > mkIP-IP-Adv-IP > > mkUtt (mkIP who_IP (mkAdv in_Prep (mkNP paris_PN))) > > ποιός στο Παρίσι > > * > > what_IP-IP > > mkUtt what_IP > > τι > > * > > who_IP-IP > > mkUtt who_IP > > ποιός > > * > > mkIAdv-Prep-IP-IAdv > > mkUtt (mkIAdv in_Prep (mkIP which_IQuant city_N)) > > σε ποιά πόλη > > * > > mkIAdv-IAdv-Adv-IAdv > > mkUtt (mkIAdv where_IAdv (mkAdv in_Prep (mkNP paris_PN)) ) > > που στο Παρίσι > > * > > mkIDet-IQuant-Num-IDet > > mkUtt (mkIP (mkIDet which_IQuant pluralNum) house_N) > > ποιά σπίτια > > * > > mkIDet-IQuant-IDet > > mkUtt (mkIP (mkIDet which_IQuant) house_N ) > > ποιό σπίτι > > * > > which_IDet-IDet > > mkUtt (mkIP which_IDet house_N) > > ποιό σπίτι > > * > > whichPl_IDet-IDet > > mkUtt (mkIP whichPl_IDet house_N) > > ποιά σπίτια > > * > > mkRS-Tense-Ant-Pol-RCl-RS > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS conditionalTense anteriorAnt negativePol (mkRCl which_RP sleep_V))) > > γυναίκα , που δεν θα είχε κοιμηθεί > > * > > mkRS-RCl-RS > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP sleep_V))) > > γυναίκα , που κοιμάται > > * > > mkRS-Conj-RS-RS-RS > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS or_Conj (mkRS (mkRCl which_RP sleep_V)) (mkRS (mkRCl which_RP we_NP love_V2)))) > > γυναίκα , που κοιμάται ή την οποία εμείς αγαπάμε > > * > > mkRCl-RP-VP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP (mkVP (mkVP sleep_V) here_Adv)))) > > γυναίκα , που κοιμάται εδώ > > * > > mkRCl-RP-V-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP sleep_V))) > > γυναίκα , που κοιμάται > > * > > mkRCl-RP-V2-NP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP love_V2 he_NP))) > > γυναίκα , που τον αγαπά > > * > > mkRCl-RP-V3-NP-NP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP send_V3 it_NP he_NP))) > > γυναίκα , που το στέλνει σ' αυτόν > > * > > mkRCl-RP-VV-VP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP want_VV (mkVP sleep_V)))) > > γυναίκα , που θέλει να κοιμηθεί > > * > > mkRCl-RP-VS-S-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP say_VS (mkS (mkCl i_NP sleep_V))))) > > γυναίκα , που λέει ότι εγώ κοιμάμαι > > * > > mkRCl-RP-VQ-QS-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP wonder_VQ (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))))) > > γυναίκα , που αναρωτιέται ποιός κοιμάται > > * > > mkRCl-RP-VA-A-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP become_VA old_A))) > > γυναίκα , που γίνεται παλιά > > * > > mkRCl-RP-VA-AP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP become_VA (mkAP very_AdA old_A)))) > > γυναίκα , που γίνεται πολύ παλιά > > * > > mkRCl-RP-V2A-NP-A-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP paint_V2A it_NP red_A))) > > γυναίκα , που το βάφει κόκκινο > > * > > mkRCl-RP-V2A-NP-AP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP paint_V2A it_NP (mkAP very_AdA red_A)))) > > γυναίκα , που το βάφει πολύ κόκκινο > > * > > mkRCl-RP-V2S-NP-S-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP answer_V2S he_NP (mkS (mkCl we_NP sleep_V))))) > > γυναίκα , που του απαντά οτι εμείς κοιμόμαστε > > * > > mkRCl-RP-V2Q-NP-QS-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP ask_V2Q he_NP (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))))) > > γυναίκα , που τον ρωτά ποιός κοιμάται > > * > > mkRCl-RP-V2V-NP-VP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP beg_V2V he_NP (mkVP sleep_V)))) > > γυναίκα , που τον παρακαλά να κοιμηθεί > > * > > mkRCl-RP-A-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP old_A))) > > γυναίκα , που είναι παλιά > > * > > mkRCl-RP-A-NP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP old_A he_NP))) > > γυναίκα , που είναι πιό παλιά από αυτόν > > * > > mkRCl-RP-A2-NP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP married_A2 he_NP))) > > γυναίκα , που είναι παντρεμένη με αυτόν > > * > > mkRCl-RP-AP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP (mkAP very_AdA old_A)))) > > γυναίκα , που είναι πολύ παλιά > > * > > mkRCl-RP-NP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP (mkNP the_Det woman_N)))) > > γυναίκα , που είναι η γυναίκα > > * > > mkRCl-RP-N-RCl > > mkUtt (mkCN student_N (mkRS (mkRCl which_RP woman_N))) > > φοιτητής , που είναι γυναίκα > > * > > mkRCl-RP-CN-RCl > > mkUtt (mkCN student_N (mkRS (mkRCl which_RP (mkCN old_A woman_N)))) > > φοιτητής , που είναι παλιά γυναίκα > > * > > mkRCl-RP-Adv-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP here_Adv))) > > γυναίκα , που είναι εδώ > > * > > mkRCl-RP-VP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP (mkVP always_AdV (mkVP sleep_V))))) > > γυναίκα , που κοιμάται πάντα > > * > > mkRCl-RP-NP-V2-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP we_NP love_V2))) > > γυναίκα , την οποία εμείς αγαπάμε > > * > > mkRCl-RP-ClSlash-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP (mkClSlash (mkClSlash she_NP love_V2) today_Adv)))) > > γυναίκα , την οποία αυτή αγαπά σήμερα > > * > > which_RP-RP > > which_RP > > ο οποίος > > * > > mkRP-Prep-NP-RP-RP > > mkRP in_Prep (mkNP all_Predet (mkNP the_Quant pluralNum city_N)) which_RP > > όλες οι πόλεις στον οποίο > > * > > mkSSlash-Temp-Pol-ClSlash-SSlash > > mkSSlash (mkTemp pastTense anteriorAnt) negativePol (mkClSlash she_NP (mkVPSlash see_V2)) > > αυτή δεν είχε δεί > > * > > mkClSlash-NP-VPSlash-ClSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash see_V2))) > > ποιόν βλέπει αυτή > > * > > mkClSlash-NP-V2-ClSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP see_V2)) > > ποιόν βλέπει αυτή > > * > > mkClSlash-NP-VV-V2-ClSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP want_VV see_V2)) > > ποιόν θέλει αυτή να δεί > > * > > mkClSlash-Cl-Prep-ClSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash (mkCl she_NP sleep_V) with_Prep)) > > με ποιόν κοιμάται αυτή > > * > > mkClSlash-ClSlash-Adv-ClSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash (mkClSlash she_NP see_V2) today_Adv)) > > ποιόν βλέπει αυτή σήμερα > > * > > mkClSlash-NP-VS-SSlash-ClSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP know_VS (mkSSlash (mkTemp pastTense anteriorAnt) negativePol (mkClSlash we_NP (mkVPSlash see_V2))))) > > ποιόν ξέρει αυτή οτι εμείς δεν είχαμε δεί > > * > > mkVPSlash-V2-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash see_V2))) > > ποιόν βλέπει αυτή > > * > > mkVPSlash-V3-NP-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash send_V3 it_NP)) ) > > σε ποιόν το στέλνει αυτή > > * > > mkVPSlash-V2A-AP-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash paint_V2A (mkAP red_A))) ) > > ποιόν βάφει αυτή κόκκινο > > * > > mkVPSlash-V2Q-QS-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash ask_V2Q (mkQS (mkQCl where_IAdv (mkCl i_NP sleep_V))))) ) > > ποιόν ρωτά αυτή που κοιμάμαι εγώ > > * > > mkVPSlash-V2S-S-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash answer_V2S (mkS (mkCl i_NP sleep_V)))) ) > > ποιού απαντά αυτή οτι εγώ κοιμάμαι > > * > > mkVPSlash-V2V-VP-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash beg_V2V (mkVP sleep_V)))) > > ποιόν παρακαλά αυτή να κοιμηθεί > > * > > mkVPSlash-VV-VPSlash-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash want_VV (mkVPSlash see_V2)))) > > ποιόν θέλει αυτή να δεί > > * > > mkVPSlash-V2V-NP-VPSlash-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash beg_V2V i_NP (mkVPSlash see_V2)))) > > ποιόν με παρακαλά αυτή να δεί > > * > > above_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv above_Prep it_NP) > > πάνω από αυτό > > * > > after_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv after_Prep it_NP) > > μετά από αυτό > > * > > all_Predet-Predet > > mkUtt (mkNP all_Predet (mkNP thePl_Det man_N)) > > όλοι οι άνδρες > > * > > almost_AdA-AdA > > mkUtt (mkAP almost_AdA red_A) > > σχεδόν κόκκινος > > * > > almost_AdN-AdN > > mkUtt (mkCard almost_AdN (mkCard (mkNumeral n8_Unit)) ) > > σχεδόν οχτώ > > * > > although_Subj-Subj > > mkUtt (mkAdv although_Subj (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > παρόλο που αυτή κοιμάται > > * > > always_AdV-AdV > > always_AdV > > πάντα > > * > > and_Conj-Conj > > mkUtt (mkAdv and_Conj here_Adv now_Adv) > > εδώ και τώρα > > * > > because_Subj-Subj > > mkUtt (mkAdv because_Subj (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > επειδή αυτή κοιμάται > > * > > before_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv before_Prep it_NP) > > πρίν από αυτό > > * > > behind_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv behind_Prep it_NP) > > πίσω από αυτό > > * > > between_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv between_Prep (mkNP and_Conj you_NP i_NP)) > > ανάμεσα σ' εσένα και σ' εμένα > > * > > both7and_DConj-Conj > > mkUtt (mkAdv both7and_DConj here_Adv there_Adv) > > και εδώ και εκεί > > * > > but_PConj-PConj > > but_PConj > > αλλά > > * > > by8agent_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv by8agent_Prep it_NP) > > από αυτό > > * > > by8means_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv by8means_Prep it_NP) > > από αυτό > > * > > can8know_VV-VV > > mkUtt (mkVP can8know_VV (mkVP sleep_V)) > > να μπορέσει να κοιμηθεί > > * > > can_VV-VV > > mkUtt (mkVP can_VV (mkVP sleep_V)) > > να μπορέσει να κοιμηθεί > > * > > during_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv during_Prep it_NP) > > κατα τη διάρκεια > > * > > either7or_DConj-Conj > > mkUtt (mkAdv either7or_DConj here_Adv there_Adv) > > είτε εδώ ή εκεί > > * > > every_Det-Det > > mkUtt (mkNP every_Det woman_N) > > κάθε γυναίκα > > * > > everybody_NP-NP > > mkUtt everybody_NP > > όλοι > > * > > everything_NP-NP > > mkUtt everything_NP > > τα πάντα > > * > > everywhere_Adv-Adv > > mkUtt (everywhere_Adv) > > παντού > > * > > few_Det-Det > > mkUtt (mkNP few_Det woman_N) > > λίγες γυναίκες > > * > > for_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv for_Prep it_NP) > > για αυτό > > * > > from_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv from_Prep it_NP) > > από αυτό > > * > > he_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP he_Pron) > > αυτός > > * > > here_Adv-Adv > > mkUtt (here_Adv) > > εδώ > > * > > here7to_Adv-Adv > > mkUtt (here7to_Adv) > > ως εδώ > > * > > here7from_Adv-Adv > > mkUtt (here7from_Adv) > > από εδώ > > * > > how_IAdv-IAdv > > mkUtt how_IAdv > > πώς > > * > > how8many_IDet-IDet > > mkUtt (mkIP how8many_IDet house_N) > > πόσα σπίτια > > * > > how8much_IAdv-IAdv > > mkUtt how8much_IAdv > > πόσο > > * > > i_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP i_Pron) > > εγώ > > * > > if_Subj-Subj > > mkUtt (mkAdv if_Subj (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > αν αυτή κοιμάται > > * > > in8front_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv in8front_Prep it_NP) > > μπροστά από αυτό > > * > > in_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv in_Prep it_NP) > > σ' αυτό > > * > > it_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP it_Pron) > > αυτό > > * > > less_CAdv-CAdv > > less_CAdv > > λιγότερο > > * > > many_Det-Det > > mkUtt (mkNP many_Det house_N) > > πολλά σπίτια > > * > > more_CAdv-CAdv > > more_CAdv > > πιό > > * > > most_Predet-Predet > > most_Predet > > ο περισσότερος > > * > > much_Det-Det > > mkUtt (mkNP much_Det wine_N) > > πολύ κρασί > > * > > must_VV-VV > > must_VV > > πρέπει > > * > > no_Utt-Utt > > no_Utt > > όχι > > * > > on_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv on_Prep it_NP) > > σ' αυτό > > * > > only_Predet-Predet > > only_Predet > > μόνο > > * > > or_Conj-Conj > > mkUtt (mkAdv or_Conj here_Adv there_Adv) > > εδώ ή εκεί > > * > > otherwise_PConj-PConj > > otherwise_PConj > > αλλιώς > > * > > part_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv part_Prep it_NP) > > [] > > * > > please_Voc-Voc > > please_Voc > > παρακαλώ > > * > > possess_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv possess_Prep it_NP) > > [] > > * > > quite_Adv-AdA > > quite_Adv > > αρκετά > > * > > she_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP she_Pron) > > αυτή > > * > > so_AdA-AdA > > mkUtt (mkAP so_AdA warm_A) > > τόσο ζεστός > > * > > someSg_Det-Det > > mkUtt (mkNP someSg_Det wine_N) > > κάποιο κρασί > > * > > somePl_Det-Det > > mkUtt (mkNP somePl_Det woman_N) > > κάποιες γυναίκες > > * > > somebody_NP-NP > > mkUtt somebody_NP > > κάποιος > > * > > something_NP-NP > > mkUtt something_NP > > κάτι > > * > > somewhere_Adv-Adv > > mkUtt (somewhere_Adv) > > κάπου > > * > > that_Quant-Quant > > mkUtt (mkNP that_Quant house_N) > > εκείνο το σπίτι > > * > > that_Subj-Subj > > mkUtt (mkAdv that_Subj (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > οτι αυτή κοιμάται > > * > > there_Adv-Adv > > mkUtt (there_Adv) > > εκεί > > * > > there7to_Adv-Adv > > mkUtt (there7to_Adv) > > ως εκεί > > * > > there7from_Adv-Adv > > mkUtt (there7from_Adv) > > απο εκεί > > * > > therefore_PConj-PConj > > therefore_PConj > > γι'αυτό > > * > > they_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP they_Pron) > > αυτοί > > * > > this_Quant-Quant > > mkUtt (mkNP this_Quant house_N) > > αυτό το σπίτι > > * > > through_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv through_Prep it_NP) > > μέσω αυτού > > * > > to_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv to_Prep it_NP) > > σ' αυτό > > * > > too_AdA-AdA > > mkUtt (mkAP too_AdA warm_A) > > υπερβολικά ζεστός > > * > > under_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv under_Prep it_NP) > > κάτω από αυτό > > * > > very_AdA-AdA > > mkUtt (mkAP very_AdA warm_A) > > πολύ ζεστός > > * > > want_VV-VV > > mkUtt (mkVP want_VV (mkVP sleep_V)) > > να θελήσει να κοιμηθεί > > * > > we_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP we_Pron) > > εμείς > > * > > whatPl_IP-IP > > mkUtt (whatPl_IP) > > τι > > * > > whatSg_IP-IP > > mkUtt (whatSg_IP) > > τι > > * > > when_IAdv-IAdv > > mkUtt when_IAdv > > πότε > > * > > when_Subj-Subj > > mkUtt (mkAdv when_Subj (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > όταν αυτή κοιμάται > > * > > where_IAdv-IAdv > > mkUtt where_IAdv > > που > > * > > which_IQuant-IQuant > > mkUtt (mkIP which_IQuant house_N) > > ποιό σπίτι > > * > > whoPl_IP-IP > > mkUtt (whoPl_IP) > > ποιοί > > * > > whoSg_IP-IP > > mkUtt (whoSg_IP) > > ποιός > > * > > why_IAdv-IAdv > > mkUtt why_IAdv > > γιατί > > * > > with_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv with_Prep it_NP) > > με αυτό > > * > > without_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv without_Prep it_NP) > > χωρίς αυτό > > * > > yes_Utt-Utt > > yes_Utt > > ναι > > * > > youSg_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP youSg_Pron) > > εσύ > > * > > youPl_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP youPl_Pron) > > εσείς > > * > > youPol_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP youPol_Pron) > > εσείς > > * > > no_Quant-Quant > > mkUtt (mkNP no_Quant house_N) > > κανένα σπίτι > > * > > not_Predet-Predet > > mkUtt (mkNP not_Predet everybody_NP) > > όχι όλοι > > * > > if_then_Conj-Conj > > mkUtt (mkAdv if_then_Conj here_Adv there_Adv) > > αν εδώ τότε εκεί > > * > > at_least_AdN-AdN > > mkUtt (mkCard at_least_AdN (mkCard (mkNumeral n8_Unit))) > > τουλάχιστον οχτώ > > * > > at_most_AdN-AdN > > mkUtt (mkCard at_most_AdN (mkCard (mkNumeral n8_Unit))) > > το πολύ οχτώ > > * > > nobody_NP-NP > > mkUtt nobody_NP > > κανένας > > * > > nothing_NP-NP > > mkUtt nothing_NP > > τίποτα > > * > > except_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv except_Prep it_NP) > > εκτός απο αυτό > > * > > as_CAdv-CAdv > > as_CAdv > > τόσο > > * > > have_V2-V2 > > mkUtt (mkVP have_V2 it_NP) > > να το έχει > > * >