* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * This is GF version 3.9. Built on linux/x86_64 with ghc-7.10, flags: interrupt server c-runtime License: see help -license. > > mkText-Phr-Punct-Text-Text > > mkText (mkPhr (mkQS (mkCl she_NP sleep_V))) questMarkPunct (mkText (mkPhr yes_Utt) fullStopPunct) > > ea doarme Predef.SOFT_BIND ? da Predef.SOFT_BIND . > > * > > mkText-Utt-Text > > mkText yes_Utt > > da Predef.SOFT_BIND . > > * > > mkText-S-Text > > mkText (mkS pastTense (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea a dormit Predef.SOFT_BIND . > > * > > mkText-Cl-Text > > mkText (mkCl she_NP sleep_V) > > ea doarme Predef.SOFT_BIND . > > * > > mkText-QS-Text > > mkText (mkQS pastTense (mkQCl (mkCl she_NP sleep_V))) > > ea a dormit Predef.SOFT_BIND ? > > * > > mkText-Pol-Imp-Text > > mkText negativePol (mkImp sleep_V) > > nu dormi Predef.SOFT_BIND ! > > * > > mkText-Text-Text-Text > > mkText (mkText (mkPhr (mkUtt where_IAdv)) questMarkPunct (mkText (mkPhr (mkUtt here_Adv)))) (mkText (mkPhr (mkUtt when_IAdv)) questMarkPunct (mkText (mkPhr (mkUtt now_Adv)) exclMarkPunct)) > > unde Predef.SOFT_BIND ? aici Predef.SOFT_BIND . când Predef.SOFT_BIND ? acum Predef.SOFT_BIND ! > > * > > fullStopPunct-Punct > > mkText (mkPhr yes_Utt) fullStopPunct > > da Predef.SOFT_BIND . > > * > > questMarkPunct-Punct > > mkText (mkPhr yes_Utt) questMarkPunct > > da Predef.SOFT_BIND ? > > * > > exclMarkPunct-Punct > > mkText (mkPhr yes_Utt) exclMarkPunct > > da Predef.SOFT_BIND ! > > * > > mkPhr-PConj-Utt-Voc-Phr > > mkPhr but_PConj (mkUtt (mkImp sleep_V)) (mkVoc (mkNP i_Pron friend_N)) > > dar dormi , prietenul meu > > * > > mkPhr-S-Phr > > mkPhr (mkS futureTense negativePol (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea nu va dormi > > * > > mkPhr-Cl-Phr > > mkPhr (mkCl she_NP sleep_V) > > ea doarme > > * > > mkPhr-QS-Phr > > mkPhr (mkQS conditionalTense (mkQCl (mkCl she_NP sleep_V))) > > ea ar dormi > > * > > mkPhr-Imp-Phr > > mkPhr (mkImp sleep_V) > > dormi > > * > > mkPConj-Conj-PConj > > mkPhr (mkPConj and_Conj) (mkUtt now_Adv) > > şi acum > > * > > mkVoc-NP-Voc > > mkPhr yes_Utt (mkVoc (mkNP i_Pron friend_N)) > > da , prietenul meu > > * > > mkUtt-S-Utt > > mkUtt (mkS pastTense (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea a dormit > > * > > mkUtt-Cl-Utt > > mkUtt (mkCl she_NP sleep_V) > > ea doarme > > * > > mkUtt-QS-Utt > > mkUtt (mkQS pastTense negativePol (mkQCl who_IP sleep_V)) > > cine nu a dormit > > * > > mkUtt-QCl-Utt > > mkUtt (mkQCl who_IP sleep_V) > > cine doarme > > * > > mkUtt-ImpForm-Pol-Imp-Utt > > mkUtt pluralImpForm negativePol (mkImp (mkVP man_N)) > > nu sunteţi oameni > > * > > mkUtt-IP-Utt > > mkUtt who_IP > > cine > > * > > mkUtt-IAdv-Utt > > mkUtt why_IAdv > > de ce > > * > > mkUtt-NP-Utt > > mkUtt (mkNP this_Det man_N) > > acest om > > * > > mkUtt-Adv-Utt > > mkUtt here_Adv > > aici > > * > > mkUtt-VP-Utt > > mkUtt (mkVP sleep_V) > > sã doarmă > > * > > mkUtt-CN-Utt > > mkUtt (mkCN beer_N) > > bere > > * > > mkUtt-AP-Utt > > mkUtt (mkAP good_A) > > bun > > * > > mkUtt-Card-Utt > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n5_Unit)) > > cinci > > * > > lets_Utt-VP-Utt > > mkPhr (lets_Utt (mkVP sleep_V)) > > sã dormim > > * > > positivePol-Pol > > mkUtt (mkS positivePol (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea doarme > > * > > negativePol-Pol > > mkUtt (mkS negativePol (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea nu doarme > > * > > simultaneousAnt-Ant > > mkUtt (mkS simultaneousAnt (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea doarme > > * > > anteriorAnt-Ant > > mkUtt (mkS anteriorAnt (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea a dormit > > * > > presentTense-Tense > > mkUtt (mkS presentTense (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea doarme > > * > > pastTense-Tense > > mkUtt (mkS pastTense (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea a dormit > > * > > futureTense-Tense > > mkUtt (mkS futureTense (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea va dormi > > * > > conditionalTense-Tense > > mkUtt (mkS conditionalTense (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea ar dormi > > * > > singularImpForm-ImpForm > > mkUtt singularImpForm (mkImp (mkVP man_N)) > > fii om > > * > > pluralImpForm-ImpForm > > mkUtt pluralImpForm (mkImp (mkVP man_N)) > > fiţi oameni > > * > > politeImpForm-ImpForm > > mkUtt politeImpForm (mkImp (mkVP man_N)) > > sã fii om > > * > > mkS-Tense-Ant-Pol-Cl-S > > mkUtt (mkS conditionalTense anteriorAnt negativePol (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea nu ar fi dormit > > * > > mkS-Conj-S-S-S > > mkUtt (mkS and_Conj (mkS (mkCl she_NP sleep_V)) (mkS (mkCl i_NP run_V))) > > ea doarme şi eu fug > > * > > mkS-Conj-ListS-S > > mkUtt (mkS and_Conj (mkListS (mkS (mkCl she_NP sleep_V)) (mkListS (mkS (mkCl i_NP run_V)) (mkS (mkCl (mkNP youSg_Pron) walk_V))))) > > ea doarme Predef.SOFT_BIND , eu fug şi tu mergi > > * > > mkS-Adv-S-S > > mkUtt (mkS today_Adv (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > astăzi ea doarme > > * > > mkCl-NP-V-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP sleep_V) > > ea doarme > > * > > mkCl-NP-V2-NP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP love_V2 he_NP) > > ea îl iubeşte > > * > > mkCl-NP-V3-NP-NP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP send_V3 it_NP he_NP) > > ea i -l trimite > > * > > mkCl-NP-VV-VP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP want_VV (mkVP sleep_V)) > > ea vrea sã doarmă > > * > > mkCl-NP-VS-S-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP say_VS (mkS (mkCl i_NP sleep_V))) > > ea spune cã eu dorm > > * > > mkCl-NP-VQ-QS-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP wonder_VQ (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))) > > ea se întreabă cine doarme > > * > > mkCl-NP-VA-A-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP become_VA old_A) > > ea devine veche > > * > > mkCl-NP-VA-AP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP become_VA (mkAP very_AdA old_A)) > > ea devine foarte veche > > * > > mkCl-NP-V2A-NP-A-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP paint_V2A it_NP red_A) > > ea îl pictează roşu > > * > > mkCl-NP-V2A-NP-AP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP paint_V2A it_NP (mkAP red_A)) > > ea îl pictează roşu > > * > > mkCl-NP-V2S-NP-S-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP answer_V2S he_NP (mkS (mkCl we_NP sleep_V))) > > ea îi răspunde cã noi dormim > > * > > mkCl-NP-V2Q-NP-QS-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP ask_V2Q he_NP (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))) > > ea îl întreabă cine doarme > > * > > mkCl-NP-V2V-NP-VP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP beg_V2V he_NP (mkVP sleep_V)) > > ea îl roagă sã doarmă > > * > > mkCl-NP-A-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP old_A) > > ea este veche > > * > > mkCl-NP-A-NP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP old_A he_NP) > > ea este mai veche decât el > > * > > mkCl-NP-A2-NP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP married_A2 he_NP) > > ea este căsătorită cu el > > * > > mkCl-NP-AP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP (mkAP very_AdA old_A)) > > ea este foarte veche > > * > > mkCl-NP-NP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP (mkNP the_Det woman_N)) > > ea este femeia > > * > > mkCl-NP-N-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP woman_N) > > ea este femeie > > * > > mkCl-NP-CN-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP (mkCN old_A woman_N)) > > ea este femeie veche > > * > > mkCl-NP-Adv-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP here_Adv) > > ea este aici > > * > > mkCl-NP-VP-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP (mkVP always_AdV (mkVP sleep_V))) > > ea doarme mereu > > * > > mkCl-N-Cl > > mkUtt (mkCl house_N) > > există o casă > > * > > mkCl-CN-Cl > > mkUtt (mkCl (mkCN old_A house_N)) > > există o casă veche > > * > > mkCl-NP-Cl > > mkUtt (mkCl (mkNP many_Det house_N) ) > > există multe case > > * > > mkCl-NP-RS-Cl > > mkUtt (mkCl she_NP (mkRS (mkRCl which_RP (mkVP sleep_V)))) > > este ea care doarme > > * > > mkCl-Adv-S-Cl > > mkUtt (mkCl here_Adv (mkS (mkCl she_NP sleep_V)) ) > > este aici cã ea doarme > > * > > mkCl-V-Cl > > mkUtt (mkCl rain_V0 ) > > plouă > > * > > mkCl-VP-Cl > > mkUtt (mkCl (progressiveVP (mkVP rain_V0))) > > plouă > > * > > mkCl-SC-VP-Cl > > mkUtt (mkCl (mkSC (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) (mkVP good_A)) > > cã ea doarme este bun > > * > > genericCl-VP-Cl > > mkUtt (mkS (genericCl (mkVP sleep_V)) ) > > cineva doarme > > * > > mkVP-V-VP > > mkUtt (mkVP sleep_V) > > sã doarmă > > * > > mkVP-V2-NP-VP > > mkUtt (mkVP love_V2 he_NP) > > sã îl iubească > > * > > mkVP-V3-NP-NP-VP > > mkUtt (mkVP send_V3 it_NP he_NP) > > sã i -l trimită > > * > > mkVP-VV-VP-VP > > mkUtt (mkVP want_VV (mkVP sleep_V)) > > sã vrea sã doarmă > > * > > mkVP-VS-S-VP > > mkUtt (mkVP know_VS (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > sã ştie cã ea doarme > > * > > mkVP-VQ-QS-VP > > mkUtt (mkVP wonder_VQ (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))) > > sã se întrebe cine doarme > > * > > mkVP-VA-AP-VP > > mkUtt (mkVP become_VA (mkAP red_A)) > > sã devină roşu > > * > > mkVP-V2A-NP-AP-VP > > mkUtt (mkVP paint_V2A it_NP (mkAP red_A)) > > sã îl picteze roşu > > * > > mkVP-V2S-NP-S-VP > > mkUtt (mkVP answer_V2S he_NP (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > sã îi răspundă cã ea doarme > > * > > mkVP-V2Q-NP-QS-VP > > mkUtt (mkVP ask_V2Q he_NP (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))) > > sã îl întrebe cine doarme > > * > > mkVP-V2V-NP-VP-VP > > mkUtt (mkVP beg_V2V he_NP (mkVP sleep_V)) > > sã îl roage sã doarmă > > * > > mkVP-A-VP > > mkUtt (mkVP old_A) > > sã fie vechi > > * > > mkVP-A-NP-VP > > mkUtt (mkVP old_A he_NP) > > sã fie mai vechi decât el > > * > > mkVP-A2-NP-VP > > mkUtt (mkVP married_A2 he_NP) > > sã fie căsătorit cu el > > * > > mkVP-AP-VP > > mkUtt (mkVP (mkAP very_AdA old_A)) > > sã fie foarte vechi > > * > > mkVP-N-VP > > mkUtt (mkVP woman_N) > > sã fie femeie > > * > > mkVP-CN-VP > > mkUtt (mkVP (mkCN old_A woman_N)) > > sã fie femeie veche > > * > > mkVP-NP-VP > > mkUtt (mkVP (mkNP the_Det woman_N)) > > sã fie femeia > > * > > mkVP-Adv-VP > > mkUtt (mkVP here_Adv) > > sã fie aici > > * > > mkVP-VP-Adv-VP > > mkUtt (mkVP (mkVP sleep_V) here_Adv) > > sã doarmă aici > > * > > mkVP-AdV-VP-VP > > mkUtt (mkVP always_AdV (mkVP sleep_V)) > > sã doarmă mereu > > * > > mkVP-VPSlash-NP-VP > > mkUtt (mkVP (mkVPSlash paint_V2A (mkAP black_A)) it_NP) > > sã îl picteze negru > > * > > mkVP-VPSlash-VP > > mkUtt (mkVP (mkVPSlash paint_V2A (mkAP black_A))) > > sã se picteze negru > > * > > mkVP-Comp-VP > > mkUtt (mkVP (mkComp (mkAP warm_A))) > > sã fie călduţ > > * > > reflexiveVP-V2-VP > > mkUtt (reflexiveVP love_V2) > > sã se iubească > > * > > mkVP-VPSlash-VP > > mkUtt (reflexiveVP (mkVPSlash paint_V2A (mkAP black_A))) > > sã se picteze negru > > * > > passiveVP-V2-VP > > mkUtt (passiveVP love_V2) > > sã fie iubit > > * > > passiveVP-V2-NP-VP > > mkUtt (passiveVP love_V2 she_NP) > > sã fie iubit de către ea > > * > > progressiveVP-VP-VP > > mkUtt (progressiveVP (mkVP sleep_V)) > > sã doarmă > > * > > mkComp-AP-Comp > > mkUtt (mkVP (mkComp (mkAP old_A))) > > sã fie vechi > > * > > mkComp-NP-Comp > > mkUtt (mkVP (mkComp (mkNP this_Det man_N))) > > sã fie acest om > > * > > mkComp-Adv-Comp > > mkUtt (mkVP (mkComp here_Adv)) > > sã fie aici > > * > > mkSC-S-SC > > mkSC (mkS (mkCl she_NP sleep_V)) > > cã ea doarme > > * > > mkSC-QS-SC > > mkSC (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V)) > > cine doarme > > * > > mkSC-VP-SC > > mkSC (mkVP sleep_V) > > sã doarmă > > * > > mkImp-VP-Imp > > mkUtt (mkImp (mkVP (mkVP come_V) (mkAdv to_Prep (mkNP i_Pron house_N)))) > > vino la casa mea > > * > > mkImp-V-Imp > > mkUtt (mkImp come_V) > > vino > > * > > mkImp-V2-NP-Imp > > mkUtt (mkImp buy_V2 it_NP) > > cumpără > > * > > mkNP-Quant-N-NP > > mkUtt (mkNP this_Quant man_N) > > acest om > > * > > mkNP-Quant-CN-NP > > mkUtt (mkNP this_Quant (mkCN old_A man_N)) > > acest om vechi > > * > > mkNP-Quant-Num-CN-NP > > mkUtt (mkNP this_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit)) (mkCN old_A man_N)) > > aceşti cinci oameni vechi > > * > > mkNP-Quant-Num-N-NP > > mkUtt (mkNP this_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit)) man_N) > > aceşti cinci oameni > > * > > mkNP-Det-CN-NP > > mkUtt (mkNP (mkDet the_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit))) (mkCN old_A man_N)) > > cei cinci oameni vechi > > * > > mkNP-Det-N-NP > > mkUtt (mkNP (mkDet the_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit))) man_N) > > cei cinci oameni > > * > > mkNP-Numeral-CN-NP > > mkUtt (mkNP (mkNumeral (n5_Unit)) (mkCN old_A man_N)) > > cinci oameni vechi > > * > > mkNP-Numeral-N-NP > > mkUtt (mkNP (mkNumeral (n5_Unit)) man_N) > > cinci oameni > > * > > mkNP-Digits-CN-NP > > mkUtt (mkNP (mkDigits n5_Dig (mkDigits n1_Dig)) (mkCN old_A man_N)) > > 5 Predef.BIND 1 de oameni vechi > > * > > mkNP-Digits-N-NP > > mkUtt (mkNP (mkDigits n5_Dig (mkDigits n1_Dig)) man_N) > > 5 Predef.BIND 1 de oameni > > * > > mkNP-Pron-CN-NP > > mkUtt (mkNP i_Pron (mkCN old_A man_N)) > > omul vechi meu > > * > > mkNP-Pron-N-NP > > mkUtt (mkNP i_Pron man_N) > > omul meu > > * > > mkNP-PN-NP > > mkUtt (mkNP paris_PN) > > Paris > > * > > mkNP-Pron-NP > > mkUtt (mkNP we_Pron) > > noi > > * > > mkNP-Quant-NP > > mkUtt (mkNP this_Quant) > > acesta > > * > > mkNP-Quant-Num-NP > > mkUtt (mkNP this_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit))) > > aceştia cinci > > * > > mkNP-Det-NP > > mkUtt (mkNP (mkDet the_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit)) (mkOrd good_A))) > > cei mai buni cinci > > * > > mkNP-CN-NP > > mkUtt (mkNP (mkCN old_A beer_N)) > > bere veche > > * > > mkNP-N-NP > > mkUtt (mkNP beer_N) > > bere > > * > > mkNP-Predet-NP-NP > > mkUtt (mkNP only_Predet (mkNP this_Det woman_N)) > > doar această femeie > > * > > mkNP-NP-V2-NP > > mkUtt (mkNP (mkNP the_Det man_N) see_V2) > > omul văzut > > * > > mkNP-NP-Adv-NP > > mkUtt (mkNP (mkNP paris_PN) today_Adv) > > Paris astăzi > > * > > mkNP-NP-RS-NP > > mkUtt (mkNP (mkNP john_PN) (mkRS (mkRCl which_RP (mkVP walk_V)))) > > Ion care merge > > * > > mkNP-Conj-NP-NP-NP > > mkUtt (mkNP or_Conj (mkNP this_Det woman_N) (mkNP john_PN)) > > această femeie sau Ion > > * > > mkNP-Conj-ListNP-NP > > mkUtt (mkNP or_Conj (mkListNP (mkNP this_Det woman_N) (mkListNP (mkNP john_PN) i_NP))) > > această femeie Predef.SOFT_BIND , Ion sau eu > > * > > i_NP-NP > > mkUtt i_NP > > eu > > * > > you_NP-NP > > mkUtt you_NP > > tu > > * > > youPol_NP-NP > > mkUtt youPol_NP > > dumneavoastră > > * > > he_NP-NP > > mkUtt he_NP > > el > > * > > she_NP-NP > > mkUtt she_NP > > ea > > * > > it_NP-NP > > mkUtt it_NP > > [] > > * > > we_NP-NP > > mkUtt we_NP > > noi > > * > > youPl_NP-NP > > mkUtt youPl_NP > > voi > > * > > they_NP-NP > > mkUtt they_NP > > ei > > * > > mkDet-Quant-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet this_Quant)) > > acesta > > * > > this_NP-NP > > mkUtt this_NP > > acesta > > * > > that_NP-NP > > mkUtt that_NP > > acela > > * > > these_NP-NP > > mkUtt these_NP > > aceştia > > * > > those_NP-NP > > mkUtt those_NP > > aceia > > * > > mkDet-Quant-Card-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet this_Quant (mkCard (mkNumeral n5_Unit)))) > > aceştia cinci > > * > > mkDet-Quant-Ord-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet the_Quant (mkOrd (mkNumeral n5_Unit)))) > > al cincilea > > * > > mkDet-Quant-Num-Ord-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet the_Quant (mkNum (mkNumeral n5_Unit)) (mkOrd good_A))) > > cei mai buni cinci > > * > > mkDet-Quant-Num-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet this_Quant pluralNum)) > > aceştia > > * > > mkDet-Card-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet (mkCard (mkNumeral n5_Unit)))) > > unii cinci > > * > > mkUtt (mkNP (mkDet (mkNumeral n5_Unit))) > > unii cinci > > * > > mkDet-Pron-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet i_Pron)) > > al meu > > * > > mkDet-Pron-Num-Det > > mkUtt (mkNP (mkDet i_Pron (mkNum (mkNumeral n5_Unit)))) > > cei cinci ai mei > > * > > the_Det-Det > > mkUtt (mkNP the_Det house_N) > > casa > > * > > a_Det-Det > > mkUtt (mkNP a_Det house_N) > > o casă > > * > > theSg_Det-Det > > mkUtt (mkNP theSg_Det house_N) > > casa > > * > > thePl_Det-Det > > mkUtt (mkNP thePl_Det house_N) > > casele > > * > > aSg_Det-Det > > mkUtt (mkNP aSg_Det woman_N) > > o femeie > > * > > aPl_Det-Det > > mkUtt (mkNP aPl_Det woman_N) > > nişte femei > > * > > this_Det-Det > > mkUtt (mkNP this_Det woman_N) > > această femeie > > * > > that_Det-Det > > mkUtt (mkNP that_Det woman_N) > > acea femeie > > * > > these_Det-Det > > mkUtt (mkNP these_Det woman_N) > > aceste femei > > * > > those_Det-Det > > mkUtt (mkNP those_Det woman_N) > > acele femei > > * > > mkQuant-Pron-Quant > > mkUtt (mkNP (mkQuant i_Pron) house_N) > > casa mea > > * > > the_Quant-Quant > > mkUtt (mkNP the_Quant house_N) > > casa > > * > > a_Quant-Quant > > mkUtt (mkNP a_Quant house_N) > > o casă > > * > > mkNum-Numeral-Num > > mkNum (mkNumeral (tenfoldSub100 n2_Unit)) > > table Predef.PBool ["zece"; "douăzeci"] ! Predef.PFalse > > * > > mkNum-Digits-Num > > mkNum (mkDigits n2_Dig (mkDigits n1_Dig)) > > 2 Predef.BIND 1 > > * > > mkNum-Card-Num > > mkNum (mkCard almost_AdN (mkCard (mkNumeral n5_Unit))) > > aproape cinci > > * > > mkNum-AdN-Card-Num > > mkNum (mkCard almost_AdN (mkCard (mkNumeral n5_Unit))) > > aproape cinci > > * > > mkCard-Numeral-Card > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n7_Unit)) > > şapte > > * > > mkOrd-A-Ord > > mkUtt (mkAP (mkOrd small_A)) > > cel mai mic > > * > > mkAdN-CAdv-AdN > > mkUtt (mkCard (mkAdN more_CAdv) (mkCard (mkNumeral n8_Unit))) > > mai mult decât opt > > * > > mkNumeral-Sub1000-Numeral > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub1000 n9_Unit (mkSub100 n9_Unit n9_Unit)))) > > nouă sute table Predef.PBool [table Predef.PBool ["unsprezece"; "nouăsprezece"] ! Predef.PFalse; "nouăzeci" ++ "şi" ++ "nouă"] ! Predef.PFalse > > * > > mkNumeral-Sub1000-Sub1000-Numeral > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub1000 n9_Unit (mkSub100 n9_Unit n9_Unit)) (mkSub1000 n9_Unit (mkSub100 n9_Unit n9_Unit)))) > > table ResRon.Size ["o" ++ "mie"; "nouă" ++ "sute" ++ table Predef.PBool [table Predef.PBool ["unsprezece"; "nouăsprezece"] ! Predef.PFalse; "nouăzeci" ++ "şi" ++ "nouă"] ! Predef.PFalse ++ "mii"; "nouă" ++ "sute" ++ table Predef.PBool [table Predef.PBool ["unsprezece"; "nouăsprezece"] ! Predef.PFalse; "nouăzeci" ++ "şi" ++ "nouă"] ! Predef.PFalse ++ "de" ++ "mii"] ! (table Predef.PBool [table Predef.PBool [ResRon.less20; ResRon.less20] ! Predef.PFalse; ResRon.pl] ! Predef.PFalse) nouă sute table Predef.PBool [table Predef.PBool ["unsprezece"; "nouăsprezece"] ! Predef.PFalse; "nouăzeci" ++ "şi" ++ "nouă"] ! Predef.PFalse > > * > > thousandfoldNumeral-Sub1000-Numeral > > mkUtt (mkCard (thousandfoldNumeral (mkSub1000 n9_Unit (mkSub100 n9_Unit n9_Unit)))) > > table ResRon.Size ["o" ++ "mie"; "nouă" ++ "sute" ++ table Predef.PBool [table Predef.PBool ["unsprezece"; "nouăsprezece"] ! Predef.PFalse; "nouăzeci" ++ "şi" ++ "nouă"] ! Predef.PFalse ++ "mii"; "nouă" ++ "sute" ++ table Predef.PBool [table Predef.PBool ["unsprezece"; "nouăsprezece"] ! Predef.PFalse; "nouăzeci" ++ "şi" ++ "nouă"] ! Predef.PFalse ++ "de" ++ "mii"] ! (table Predef.PBool [table Predef.PBool [ResRon.less20; ResRon.less20] ! Predef.PFalse; ResRon.pl] ! Predef.PFalse) > > * > > mkSub1000-Sub100-Sub1000 > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub1000 (mkSub100 n9_Unit n9_Unit)))) > > table Predef.PBool [table Predef.PBool ["unsprezece"; "nouăsprezece"] ! Predef.PFalse; "nouăzeci" ++ "şi" ++ "nouă"] ! Predef.PFalse > > * > > mkSub1000-Unit-Sub1000 > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub1000 n9_Unit))) > > nouă sute > > * > > mkSub1000-Unit-Sub100-Sub1000 > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub1000 n9_Unit (mkSub100 n9_Unit n9_Unit)))) > > nouă sute table Predef.PBool [table Predef.PBool ["unsprezece"; "nouăsprezece"] ! Predef.PFalse; "nouăzeci" ++ "şi" ++ "nouă"] ! Predef.PFalse > > * > > mkSub100-Unit-Sub100 > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub100 n8_Unit))) > > opt > > * > > mkSub100-Unit-Unit-Sub100 > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub100 n8_Unit n3_Unit))) > > table Predef.PBool [table Predef.PBool ["unsprezece"; "treisprezece"] ! Predef.PFalse; "optzeci" ++ "şi" ++ "trei"] ! Predef.PFalse > > * > > tenfoldSub100-Unit-Sub100 > > mkUtt (mkCard (mkNumeral (mkSub100 n8_Unit))) > > opt > > * > > n1_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n1_Unit)) > > unu > > * > > n2_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n2_Unit)) > > doi > > * > > n3_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n3_Unit)) > > trei > > * > > n4_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n4_Unit)) > > patru > > * > > n5_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n5_Unit)) > > cinci > > * > > n6_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n6_Unit)) > > şase > > * > > n7_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n7_Unit)) > > şapte > > * > > n8_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n8_Unit)) > > opt > > * > > n9_Unit-Unit > > mkUtt (mkCard (mkNumeral n9_Unit)) > > nouă > > * > > mkDigits-Dig-Digits > > mkUtt (mkCard (mkDigits n4_Dig)) > > 4 > > * > > mkDigits-Dig-Digits-Digits > > mkUtt (mkCard (mkDigits n1_Dig (mkDigits n2_Dig (mkDigits n3_Dig (mkDigits n3_Dig (mkDigits n4_Dig (mkDigits n8_Dig (mkDigits n6_Dig)))))))) > > 1 Predef.BIND 2 Predef.BIND 3 Predef.BIND 3 Predef.BIND 4 Predef.BIND 8 Predef.BIND 6 > > * > > mkCN-N-CN > > mkUtt (mkCN house_N ) > > casă > > * > > mkCN-N2-NP-CN > > mkUtt (mkCN mother_N2 (mkNP the_Det king_N)) > > mamă regelui > > * > > mkCN-N3-NP-NP-CN > > mkUtt (mkCN distance_N3 (mkNP this_Det city_N) (mkNP paris_PN) ) > > distanţă de la acest oraş la Paris > > * > > mkCN-N2-CN > > mkUtt (mkCN mother_N2) > > mamă > > * > > mkCN-N3-CN > > mkUtt (mkCN distance_N3) > > distanţă > > * > > mkCN-A-N-CN > > mkUtt (mkCN big_A house_N ) > > casă mare > > * > > mkCN-A-CN-CN > > mkUtt (mkCN big_A (mkCN blue_A house_N)) > > casă albastră mare > > * > > mkCN-AP-N-CN > > mkUtt (mkCN (mkAP very_AdA big_A) house_N ) > > casă foarte mare > > * > > mkCN-AP-CN-CN > > mkUtt (mkCN (mkAP very_AdA big_A) (mkCN blue_A house_N) ) > > casă albastră foarte mare > > * > > mkCN-N-RS-CN > > mkUtt (mkCN man_N (mkRS (mkRCl which_RP she_NP love_V2))) > > om pe care îl iubeşte ea > > * > > mkCN-CN-RS-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN old_A man_N) (mkRS (mkRCl which_RP she_NP love_V2)) ) > > om vechi pe care îl iubeşte ea > > * > > mkCN-N-Adv-CN > > mkUtt (mkCN house_N (mkAdv on_Prep (mkNP the_Det hill_N))) > > casă pe deal > > * > > mkCN-CN-Adv-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN big_A house_N) (mkAdv on_Prep (mkNP the_Det hill_N))) > > casă mare pe deal > > * > > mkCN-CN-S-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN rule_N) (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > regulă cã ea doarme > > * > > mkCN-CN-QS-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN question_N) (mkQS (mkQCl (mkCl she_NP sleep_V)))) > > întrebare dacã ea doarme > > * > > mkCN-CN-VP-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN reason_N) (mkVP sleep_V)) > > motiv sã doarmă > > * > > mkCN-CN-SC-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN reason_N) (mkVP sleep_V)) > > motiv sã doarmă > > * > > mkCN-N-NP-CN > > mkUtt (mkCN king_N (mkNP john_PN) ) > > rege Ion > > * > > mkCN-CN-NP-CN > > mkUtt (mkCN (mkCN old_A king_N) (mkNP john_PN)) > > rege vechi Ion > > * > > mkAP-A-AP > > mkUtt (mkAP warm_A) > > călduţ > > * > > mkAP-A-NP-AP > > mkUtt (mkAP warm_A (mkNP paris_PN)) > > mai călduţ decât Paris > > * > > mkAP-A2-NP-AP > > mkUtt (mkAP married_A2 she_NP ) > > căsătorit cu ea > > * > > mkAP-A2-AP > > mkUtt (mkAP married_A2) > > căsătorit > > * > > mkAP-AP-S-AP > > mkUtt (mkCl (mkVP (mkAP (mkAP good_A) (mkS (mkCl she_NP sleep_V))))) > > este bun cã ea doarme > > * > > mkAP-AP-QS-AP > > mkUtt (mkCl (mkVP (mkAP (mkAP uncertain_A) (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))))) > > este nesigur cine doarme > > * > > mkAP-AP-VP-AP > > mkUtt (mkCl she_NP (mkAP (mkAP ready_A) (mkVP sleep_V))) > > ea este pregătită sã doarmă > > * > > mkAP-AP-SC-AP > > mkUtt (mkCl she_NP (mkAP (mkAP ready_A) (mkSC (mkVP sleep_V)))) > > ea este pregătită sã doarmă > > * > > mkAP-AdA-A-AP > > mkUtt (mkAP very_AdA old_A) > > foarte vechi > > * > > mkAP-AdA-AP-AP > > mkUtt (mkAP very_AdA (mkAP very_AdA old_A)) > > foarte foarte vechi > > * > > mkAP-Conj-AP-AP-AP > > mkUtt (mkAP or_Conj (mkAP old_A) (mkAP young_A)) > > vechi sau tânăr > > * > > mkAP-Conj-ListAP-AP > > mkUtt (mkAP and_Conj (mkListAP (mkAP old_A) (mkListAP (mkAP big_A) (mkAP warm_A)))) > > vechi Predef.SOFT_BIND , mare şi călduţ > > * > > mkAP-Ord-AP > > mkUtt (mkAP (mkOrd old_A)) > > cel mai vechi > > * > > mkAP-CAdv-AP-NP-AP > > mkUtt (mkAP as_CAdv (mkAP old_A) she_NP) > > cel la fel de vechi ca ea > > * > > reflAP-A2-AP > > mkUtt (reflAP married_A2) > > căsătorit cu sine însuşi > > * > > comparAP-A-AP > > mkUtt (comparAP warm_A) > > mai călduţ > > * > > mkAdv-A-Adv > > mkUtt (mkAdv warm_A) > > călduros > > * > > mkAdv-Prep-NP-Adv > > mkUtt (mkAdv in_Prep (mkNP the_Det house_N)) > > în casă > > * > > mkAdv-Subj-S-Adv > > mkUtt (mkAdv when_Subj (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > când ea doarme > > * > > mkAdv-CAdv-A-NP-Adv > > mkUtt (mkAdv more_CAdv warm_A he_NP ) > > mai călduros decât el > > * > > mkAdv-CAdv-A-S-Adv > > mkUtt (mkAdv more_CAdv warm_A (mkS (mkCl he_NP run_V)) ) > > mai călduros decât el fuge > > * > > mkAdv-AdA-Adv-Adv > > mkUtt (mkAdv very_AdA (mkAdv warm_A) ) > > foarte călduros > > * > > mkAdv-Conj-Adv-Adv-Adv > > mkUtt (mkAdv and_Conj here_Adv now_Adv) > > aici şi acum > > * > > mkAdv-Conj-ListAdv-Adv > > mkUtt (mkAdv and_Conj (mkListAdv (mkAdv with_Prep she_NP) (mkListAdv here_Adv now_Adv))) > > cu ea Predef.SOFT_BIND , aici şi acum > > * > > mkQS-Tense-Ant-Pol-QCl-QS > > mkUtt (mkQS conditionalTense anteriorAnt negativePol (mkQCl who_IP sleep_V)) > > cine nu ar fi dormit > > * > > mkQS-Cl-QS > > mkUtt (mkQS (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea doarme > > * > > mkQCl-Cl-QCl > > mkUtt (mkQCl (mkCl she_NP sleep_V)) > > ea doarme > > * > > mkQCl-IP-VP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkVP (mkVP sleep_V) here_Adv)) > > cine doarme aici > > * > > mkQCl-IP-V-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP sleep_V) > > cine doarme > > * > > mkQCl-IP-V2-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP love_V2 she_NP) > > cine o iubeşte > > * > > mkQCl-IP-V3-NP-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP send_V3 it_NP she_NP) > > cine i -l trimite > > * > > mkQCl-IP-VV-VP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP want_VV (mkVP sleep_V)) > > cine vrea sã doarmă > > * > > mkQCl-IP-VS-S-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP say_VS (mkS (mkCl i_NP sleep_V))) > > cine spune cã eu dorm > > * > > mkQCl-IP-VQ-QS-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP wonder_VQ (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))) > > cine se întreabă cine doarme > > * > > mkQCl-IP-VA-A-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP become_VA old_A) > > cine devine vechi > > * > > mkQCl-IP-VA-AP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP become_VA (mkAP very_AdA old_A)) > > cine devine foarte vechi > > * > > mkQCl-IP-V2A-NP-A-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP paint_V2A it_NP red_A) > > cine îl pictează roşu > > * > > mkQCl-IP-V2A-NP-AP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP paint_V2A it_NP (mkAP very_AdA red_A)) > > cine îl pictează foarte roşu > > * > > mkQCl-IP-V2S-NP-S-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP answer_V2S he_NP (mkS (mkCl we_NP sleep_V))) > > cine îi răspunde cã noi dormim > > * > > mkQCl-IP-V2Q-NP-QS-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP ask_V2Q he_NP (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))) > > cine îl întreabă cine doarme > > * > > mkQCl-IP-V2V-NP-VP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP beg_V2V he_NP (mkVP sleep_V)) > > cine îl roagă sã doarmă > > * > > mkQCl-IP-A-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP old_A) > > cine este vechi > > * > > mkQCl-IP-A-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP old_A he_NP) > > cine este mai vechi decât el > > * > > mkQCl-IP-A2-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP married_A2 he_NP) > > cine este căsătorit cu el > > * > > mkQCl-IP-AP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkAP very_AdA old_A)) > > cine este foarte vechi > > * > > mkQCl-IP-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkNP the_Det woman_N)) > > cine este femeia > > * > > mkQCl-IP-N-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP woman_N) > > cine este femeie > > * > > mkQCl-IP-CN-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkCN old_A woman_N)) > > cine este femeie veche > > * > > mkQCl-IP-Adv-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP here_Adv) > > cine este aici > > * > > mkQCl-IP-VP-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkVP always_AdV (mkVP sleep_V))) > > cine doarme mereu > > * > > mkQCl-IAdv-Cl-QCl > > mkUtt (mkQCl why_IAdv (mkCl she_NP sleep_V) ) > > de ce doarme ea > > * > > mkQCl-Prep-IP-Cl-QCl > > mkUtt (mkQCl with_Prep who_IP (mkCl she_NP sleep_V) ) > > cu cine doarme ea > > * > > mkQCl-IAdv-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl where_IAdv she_NP ) > > unde este ea > > * > > mkQCl-IComp-NP-QCl > > mkUtt (mkQCl (mkIComp who_IP) (mkNP this_Det man_N)) > > cine este acest om > > * > > mkQCl-IP-QCl > > mkUtt (mkQCl (mkIP which_IQuant city_N)) > > care oraş este > > * > > mkQCl-IP-NP-V2-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP she_NP) > > cine este ea > > * > > mkQCl-IP-ClSlash-QCl > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash (mkClSlash she_NP love_V2) today_Adv)) > > pe cine iubeşte ea astăzi > > * > > mkIP-IDet-CN-IP > > mkUtt (mkIP (mkIDet which_IQuant (mkNum (mkNumeral n5_Unit))) (mkCN big_A city_N) ) > > care cinci oraşe mari > > * > > mkIP-IDet-N-IP > > mkUtt (mkIP (mkIDet which_IQuant (mkNum (mkNumeral n5_Unit))) city_N ) > > care cinci oraşe > > * > > mkIP-IDet-IP > > mkUtt (mkIP (mkIDet which_IQuant (mkNum (mkNumeral n5_Unit)))) > > care cinci > > * > > mkIP-IQuant-CN-IP > > mkUtt (mkIP which_IQuant (mkCN big_A city_N) ) > > care oraş mare > > * > > mkIP-IQuant-Num-CN-IP > > mkUtt (mkIP which_IQuant (mkNum (mkNumeral n5_Unit)) (mkCN big_A city_N) ) > > care cinci oraşe mari > > * > > mkIP-IQuant-N-IP > > mkUtt (mkIP which_IQuant city_N) > > care oraş > > * > > mkIP-IP-Adv-IP > > mkUtt (mkIP who_IP (mkAdv in_Prep (mkNP paris_PN))) > > cine în Paris > > * > > what_IP-IP > > mkUtt what_IP > > ce > > * > > who_IP-IP > > mkUtt who_IP > > cine > > * > > mkIAdv-Prep-IP-IAdv > > mkUtt (mkIAdv in_Prep (mkIP which_IQuant city_N)) > > în care oraş > > * > > mkIAdv-IAdv-Adv-IAdv > > mkUtt (mkIAdv where_IAdv (mkAdv in_Prep (mkNP paris_PN)) ) > > unde în Paris > > * > > mkIDet-IQuant-Num-IDet > > mkUtt (mkIP (mkIDet which_IQuant pluralNum) house_N) > > care case > > * > > mkIDet-IQuant-IDet > > mkUtt (mkIP (mkIDet which_IQuant) house_N ) > > care casă > > * > > which_IDet-IDet > > mkUtt (mkIP which_IDet house_N) > > care casă > > * > > whichPl_IDet-IDet > > mkUtt (mkIP whichPl_IDet house_N) > > care case > > * > > mkRS-Tense-Ant-Pol-RCl-RS > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS conditionalTense anteriorAnt negativePol (mkRCl which_RP sleep_V))) > > femeie care nu ar fi dormit > > * > > mkRS-RCl-RS > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP sleep_V))) > > femeie care doarme > > * > > mkRS-Conj-RS-RS-RS > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS or_Conj (mkRS (mkRCl which_RP sleep_V)) (mkRS (mkRCl which_RP we_NP love_V2)))) > > femeie care doarme sau pe care o iubim noi > > * > > mkRCl-RP-VP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP (mkVP (mkVP sleep_V) here_Adv)))) > > femeie care doarme aici > > * > > mkRCl-RP-V-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP sleep_V))) > > femeie care doarme > > * > > mkRCl-RP-V2-NP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP love_V2 he_NP))) > > femeie care îl iubeşte > > * > > mkRCl-RP-V3-NP-NP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP send_V3 it_NP he_NP))) > > femeie care i -l trimite > > * > > mkRCl-RP-VV-VP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP want_VV (mkVP sleep_V)))) > > femeie care vrea sã doarmă > > * > > mkRCl-RP-VS-S-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP say_VS (mkS (mkCl i_NP sleep_V))))) > > femeie care spune cã eu dorm > > * > > mkRCl-RP-VQ-QS-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP wonder_VQ (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))))) > > femeie care se întreabă cine doarme > > * > > mkRCl-RP-VA-A-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP become_VA old_A))) > > femeie care devine veche > > * > > mkRCl-RP-VA-AP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP become_VA (mkAP very_AdA old_A)))) > > femeie care devine foarte veche > > * > > mkRCl-RP-V2A-NP-A-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP paint_V2A it_NP red_A))) > > femeie care îl pictează roşu > > * > > mkRCl-RP-V2A-NP-AP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP paint_V2A it_NP (mkAP very_AdA red_A)))) > > femeie care îl pictează foarte roşu > > * > > mkRCl-RP-V2S-NP-S-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP answer_V2S he_NP (mkS (mkCl we_NP sleep_V))))) > > femeie care îi răspunde cã noi dormim > > * > > mkRCl-RP-V2Q-NP-QS-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP ask_V2Q he_NP (mkQS (mkQCl who_IP sleep_V))))) > > femeie care îl întreabă cine doarme > > * > > mkRCl-RP-V2V-NP-VP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP beg_V2V he_NP (mkVP sleep_V)))) > > femeie care îl roagă sã doarmă > > * > > mkRCl-RP-A-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP old_A))) > > femeie care este veche > > * > > mkRCl-RP-A-NP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP old_A he_NP))) > > femeie care este mai veche decât el > > * > > mkRCl-RP-A2-NP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP married_A2 he_NP))) > > femeie care este căsătorită cu el > > * > > mkRCl-RP-AP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP (mkAP very_AdA old_A)))) > > femeie care este foarte veche > > * > > mkRCl-RP-NP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP (mkNP the_Det woman_N)))) > > femeie care este femeia > > * > > mkRCl-RP-N-RCl > > mkUtt (mkCN student_N (mkRS (mkRCl which_RP woman_N))) > > student care este femeie > > * > > mkRCl-RP-CN-RCl > > mkUtt (mkCN student_N (mkRS (mkRCl which_RP (mkCN old_A woman_N)))) > > student care este femeie veche > > * > > mkRCl-RP-Adv-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP here_Adv))) > > femeie care este aici > > * > > mkRCl-RP-VP-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP (mkVP always_AdV (mkVP sleep_V))))) > > femeie care doarme mereu > > * > > mkRCl-RP-NP-V2-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP we_NP love_V2))) > > femeie pe care o iubim noi > > * > > mkRCl-RP-ClSlash-RCl > > mkUtt (mkCN woman_N (mkRS (mkRCl which_RP (mkClSlash (mkClSlash she_NP love_V2) today_Adv)))) > > femeie pe care o iubeşte ea astăzi > > * > > which_RP-RP > > which_RP > > care > > * > > mkRP-Prep-NP-RP-RP > > mkRP in_Prep (mkNP all_Predet (mkNP the_Quant pluralNum city_N)) which_RP > > toate oraşele în care > > * > > mkSSlash-Temp-Pol-ClSlash-SSlash > > mkSSlash (mkTemp pastTense anteriorAnt) negativePol (mkClSlash she_NP (mkVPSlash see_V2)) > > ea nu văzuse > > * > > mkClSlash-NP-VPSlash-ClSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash see_V2))) > > pe cine vede ea > > * > > mkClSlash-NP-V2-ClSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP see_V2)) > > pe cine vede ea > > * > > mkClSlash-NP-VV-V2-ClSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP want_VV see_V2)) > > pe cine vrea ea sã vadă > > * > > mkClSlash-Cl-Prep-ClSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash (mkCl she_NP sleep_V) with_Prep)) > > cu cine doarme ea > > * > > mkClSlash-ClSlash-Adv-ClSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash (mkClSlash she_NP see_V2) today_Adv)) > > pe cine vede ea astăzi > > * > > mkClSlash-NP-VS-SSlash-ClSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP know_VS (mkSSlash (mkTemp pastTense anteriorAnt) negativePol (mkClSlash we_NP (mkVPSlash see_V2))))) > > pe cine ştie ea cã noi nu văzuserăm > > * > > mkVPSlash-V2-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash see_V2))) > > pe cine vede ea > > * > > mkVPSlash-V3-NP-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash send_V3 it_NP)) ) > > cui îl trimite ea > > * > > mkVPSlash-V2A-AP-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash paint_V2A (mkAP red_A))) ) > > pe cine pictează ea roşu > > * > > mkVPSlash-V2Q-QS-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash ask_V2Q (mkQS (mkQCl where_IAdv (mkCl i_NP sleep_V))))) ) > > pe cine întreabă ea unde dorm eu > > * > > mkVPSlash-V2S-S-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash answer_V2S (mkS (mkCl i_NP sleep_V)))) ) > > cui răspunde ea cã eu dorm > > * > > mkVPSlash-V2V-VP-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash beg_V2V (mkVP sleep_V)))) > > pe cine roagă ea sã doarmă > > * > > mkVPSlash-VV-VPSlash-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash want_VV (mkVPSlash see_V2)))) > > pe cine vrea ea sã vadă > > * > > mkVPSlash-V2V-NP-VPSlash-VPSlash > > mkUtt (mkQCl who_IP (mkClSlash she_NP (mkVPSlash beg_V2V i_NP (mkVPSlash see_V2)))) > > pe cine mă roagă ea sã văd > > * > > above_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv above_Prep it_NP) > > deasupra lui > > * > > after_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv after_Prep it_NP) > > după el > > * > > all_Predet-Predet > > mkUtt (mkNP all_Predet (mkNP thePl_Det man_N)) > > toţi oamenii > > * > > almost_AdA-AdA > > mkUtt (mkAP almost_AdA red_A) > > aproape roşu > > * > > almost_AdN-AdN > > mkUtt (mkCard almost_AdN (mkCard (mkNumeral n8_Unit)) ) > > aproape opt > > * > > although_Subj-Subj > > mkUtt (mkAdv although_Subj (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > deşi ea doarme > > * > > always_AdV-AdV > > always_AdV > > mereu > > * > > and_Conj-Conj > > mkUtt (mkAdv and_Conj here_Adv now_Adv) > > aici şi acum > > * > > because_Subj-Subj > > mkUtt (mkAdv because_Subj (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > deoarece ea doarme > > * > > before_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv before_Prep it_NP) > > înaintea lui > > * > > behind_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv behind_Prep it_NP) > > înapoia lui > > * > > between_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv between_Prep (mkNP and_Conj you_NP i_NP)) > > între > > * > > both7and_DConj-Conj > > mkUtt (mkAdv both7and_DConj here_Adv there_Adv) > > şi aici şi acolo > > * > > but_PConj-PConj > > but_PConj > > dar > > * > > by8agent_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv by8agent_Prep it_NP) > > de către el > > * > > by8means_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv by8means_Prep it_NP) > > de el > > * > > can8know_VV-VV > > mkUtt (mkVP can8know_VV (mkVP sleep_V)) > > sã poată sã doarmă > > * > > can_VV-VV > > mkUtt (mkVP can_VV (mkVP sleep_V)) > > sã poată sã doarmă > > * > > during_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv during_Prep it_NP) > > în timpul lui > > * > > either7or_DConj-Conj > > mkUtt (mkAdv either7or_DConj here_Adv there_Adv) > > sau aici sau acolo > > * > > every_Det-Det > > mkUtt (mkNP every_Det woman_N) > > orice femeie > > * > > everybody_NP-NP > > mkUtt everybody_NP > > toţi > > * > > everything_NP-NP > > mkUtt everything_NP > > totul > > * > > everywhere_Adv-Adv > > mkUtt (everywhere_Adv) > > pretutindeni > > * > > few_Det-Det > > mkUtt (mkNP few_Det woman_N) > > câteva femei > > * > > for_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv for_Prep it_NP) > > pentru el > > * > > from_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv from_Prep it_NP) > > de la el > > * > > he_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP he_Pron) > > el > > * > > here_Adv-Adv > > mkUtt (here_Adv) > > aici > > * > > here7to_Adv-Adv > > mkUtt (here7to_Adv) > > până aici > > * > > here7from_Adv-Adv > > mkUtt (here7from_Adv) > > de aici > > * > > how_IAdv-IAdv > > mkUtt how_IAdv > > cum > > * > > how8many_IDet-IDet > > mkUtt (mkIP how8many_IDet house_N) > > câte case > > * > > how8much_IAdv-IAdv > > mkUtt how8much_IAdv > > cât > > * > > i_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP i_Pron) > > eu > > * > > if_Subj-Subj > > mkUtt (mkAdv if_Subj (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > dacă ea doarme > > * > > in8front_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv in8front_Prep it_NP) > > în faţa lui > > * > > in_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv in_Prep it_NP) > > în el > > * > > it_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP it_Pron) > > [] > > * > > less_CAdv-CAdv > > less_CAdv > > mai puţin > > * > > many_Det-Det > > mkUtt (mkNP many_Det house_N) > > multe case > > * > > more_CAdv-CAdv > > more_CAdv > > mai > > * > > most_Predet-Predet > > most_Predet > > marea parte a > > * > > much_Det-Det > > mkUtt (mkNP much_Det wine_N) > > mult vin > > * > > must_VV-VV > > must_VV > > trebui > > * > > no_Utt-Utt > > no_Utt > > nu > > * > > on_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv on_Prep it_NP) > > pe el > > * > > only_Predet-Predet > > only_Predet > > doar > > * > > or_Conj-Conj > > mkUtt (mkAdv or_Conj here_Adv there_Adv) > > aici sau acolo > > * > > otherwise_PConj-PConj > > otherwise_PConj > > altfel > > * > > part_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv part_Prep it_NP) > > din el > > * > > please_Voc-Voc > > please_Voc > > vă rog > > * > > possess_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv possess_Prep it_NP) > > lui > > * > > quite_Adv-AdA > > quite_Adv > > chiar > > * > > she_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP she_Pron) > > ea > > * > > so_AdA-AdA > > mkUtt (mkAP so_AdA warm_A) > > aşa călduţ > > * > > someSg_Det-Det > > mkUtt (mkNP someSg_Det wine_N) > > nişte vin > > * > > somePl_Det-Det > > mkUtt (mkNP somePl_Det woman_N) > > unele femei > > * > > somebody_NP-NP > > mkUtt somebody_NP > > cineva > > * > > something_NP-NP > > mkUtt something_NP > > ceva > > * > > somewhere_Adv-Adv > > mkUtt (somewhere_Adv) > > undeva > > * > > that_Quant-Quant > > mkUtt (mkNP that_Quant house_N) > > acea casă > > * > > that_Subj-Subj > > mkUtt (mkAdv that_Subj (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > că ea doarme > > * > > there_Adv-Adv > > mkUtt (there_Adv) > > acolo > > * > > there7to_Adv-Adv > > mkUtt (there7to_Adv) > > până acolo > > * > > there7from_Adv-Adv > > mkUtt (there7from_Adv) > > de acolo > > * > > therefore_PConj-PConj > > therefore_PConj > > astfel > > * > > they_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP they_Pron) > > ei > > * > > this_Quant-Quant > > mkUtt (mkNP this_Quant house_N) > > această casă > > * > > through_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv through_Prep it_NP) > > prin el > > * > > to_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv to_Prep it_NP) > > la el > > * > > too_AdA-AdA > > mkUtt (mkAP too_AdA warm_A) > > prea călduţ > > * > > under_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv under_Prep it_NP) > > sub el > > * > > very_AdA-AdA > > mkUtt (mkAP very_AdA warm_A) > > foarte călduţ > > * > > want_VV-VV > > mkUtt (mkVP want_VV (mkVP sleep_V)) > > sã vrea sã doarmă > > * > > we_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP we_Pron) > > noi > > * > > whatPl_IP-IP > > mkUtt (whatPl_IP) > > ce > > * > > whatSg_IP-IP > > mkUtt (whatSg_IP) > > ce > > * > > when_IAdv-IAdv > > mkUtt when_IAdv > > când > > * > > when_Subj-Subj > > mkUtt (mkAdv when_Subj (mkS (mkCl she_NP sleep_V))) > > când ea doarme > > * > > where_IAdv-IAdv > > mkUtt where_IAdv > > unde > > * > > which_IQuant-IQuant > > mkUtt (mkIP which_IQuant house_N) > > care casă > > * > > whoPl_IP-IP > > mkUtt (whoPl_IP) > > cine > > * > > whoSg_IP-IP > > mkUtt (whoSg_IP) > > cine > > * > > why_IAdv-IAdv > > mkUtt why_IAdv > > de ce > > * > > with_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv with_Prep it_NP) > > cu el > > * > > without_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv without_Prep it_NP) > > fără el > > * > > yes_Utt-Utt > > yes_Utt > > da > > * > > youSg_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP youSg_Pron) > > tu > > * > > youPl_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP youPl_Pron) > > voi > > * > > youPol_Pron-Pron > > mkUtt (mkNP youPol_Pron) > > dumneavoastră > > * > > no_Quant-Quant > > mkUtt (mkNP no_Quant house_N) > > nicio casă > > * > > not_Predet-Predet > > mkUtt (mkNP not_Predet everybody_NP) > > nu toţi > > * > > if_then_Conj-Conj > > mkUtt (mkAdv if_then_Conj here_Adv there_Adv) > > dacă aici atunci acolo > > * > > at_least_AdN-AdN > > mkUtt (mkCard at_least_AdN (mkCard (mkNumeral n8_Unit))) > > cel puţin opt > > * > > at_most_AdN-AdN > > mkUtt (mkCard at_most_AdN (mkCard (mkNumeral n8_Unit))) > > cel mult opt > > * > > nobody_NP-NP > > mkUtt nobody_NP > > nimeni > > * > > nothing_NP-NP > > mkUtt nothing_NP > > nimic > > * > > except_Prep-Prep > > mkUtt (mkAdv except_Prep it_NP) > > cu excepţia lui > > * > > as_CAdv-CAdv > > as_CAdv > > la fel de > > * > > have_V2-V2 > > mkUtt (mkVP have_V2 it_NP) > > sã îl aibă > > * >