[00:16:47] *** Joins: vin-ivar (~vinit@122.169.6.206) [00:18:24] *** Quits: Tor_ (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [00:29:07] *** Joins: Tor_ (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [00:58:48] *** Quits: Tor_ (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [04:20:17] *** Quits: koo7 (~kook@236.152.broadband3.iol.cz) (Ping timeout: 256 seconds) [04:55:34] *** Joins: daherb_ (~daherb@ppp-93-104-178-88.dynamic.mnet-online.de) [04:58:49] *** Quits: daherb (~daherb@ppp-93-104-167-179.dynamic.mnet-online.de) (Ping timeout: 256 seconds) [09:41:56] *** Joins: jordi_ (~jordi@CTNET2.upc.es) [09:42:19] *** jordi_ is now known as jordis [10:12:50] *** Quits: Gurkenglas (Gurkenglas@dslb-188-103-074-033.188.103.pools.vodafone-ip.de) (Ping timeout: 272 seconds) [10:14:25] *** Joins: Tor_ (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [10:43:29] *** Quits: jordis (~jordi@CTNET2.upc.es) (Ping timeout: 246 seconds) [10:58:42] *** Joins: jordis (~jordi@CTNET2.upc.es) [11:02:22] *** Joins: jordi1 (~jordi@CTNET2.upc.es) [12:05:44] *** Joins: daherb (~daherb@ppp-93-104-178-88.dynamic.mnet-online.de) [12:05:55] *** Quits: daherb_ (~daherb@ppp-93-104-178-88.dynamic.mnet-online.de) (Ping timeout: 240 seconds) [12:11:16] *** Quits: Tor_ (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [12:43:27] *** Joins: Tor_ (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [12:57:21] *** Quits: vin-ivar (~vinit@122.169.6.206) (Ping timeout: 244 seconds) [13:01:09] *** Joins: vin-ivar (~vinit@122.169.37.219) [13:03:52] *** Joins: chru (~chru@2001:638:504:20e0:25e9:8755:6454:b742) [13:25:34] *** Joins: michmech (534720e2@gateway/web/freenode/ip.83.71.32.226) [13:25:47] Hello hello. [13:25:59] hello! [13:27:11] Not that it means anything, but I am wearing my GF summer school t-shirt right now. [13:27:38] I was wearing it yesterday [13:28:15] It will have to go into the washing machine sooner or later though. [13:28:38] Probably should have a long time ago, actually. [13:38:56] Seems like you're not going to conserve it like Aarne, so you can wear it at the summer school in 20 years and it still looks like new... ;) [13:40:00] Nope. [13:40:03] my t-shirt from the 1st school looks like new too [13:40:10] I like my t-shirts to show signs of wear and tear. [13:40:24] More authentic that way. [13:40:32] … but I only wear it on GF schools [13:41:31] I'm just waiting for some random Maltese-speaking passer-by to give me that look of recognition when they recognize the writing. [13:42:15] good luck waiting! [13:42:21] Don't know how large the Maltese-speaking community in Dublin is though. [13:42:58] I was doing the same yesterday but broaden my search to accept arabic-speakers too [13:42:58] You never know, maybe you'll come across a tourist. [13:43:12] No luck. [13:43:29] I guess Maltese people go on vacation to Ireland when they need a break from the heat ;) [13:43:36] Ha ha. [13:44:37] It's like 10 centigrade here. I was shivering the first two days. [13:46:10] Here it's also quite the opposite to Malta. And I have to admit that I really enjoyed walking home through the cold rain. Also immediately caught a cold... [13:47:10] That was naive. But understandable. [13:57:57] hehe, I was wearing it in valletta but nobody spoke to me in maltese [13:58:00] *** Joins: chru_ (~chru@2001:638:504:20e5:1d7a:b1d0:d874:bc2d) [13:58:13] on the other hand, I did go to just the tourist places, trying so hard to find a karaoke ;__; [13:58:46] I'm in rome and it's around the same as in malta [13:58:57] leaving to barcelona today, and expecting it to continue ^_^ [13:59:04] will be in a shock when I return to gothenburg [14:01:14] *** Quits: chru (~chru@2001:638:504:20e0:25e9:8755:6454:b742) (Ping timeout: 246 seconds) [14:01:37] Karaoke? [14:03:43] *** Quits: chru_ (~chru@2001:638:504:20e5:1d7a:b1d0:d874:bc2d) (Remote host closed the connection) [14:08:11] *** Joins: chru (~chru@2001:638:504:20e5:35e1:e3bc:b343:fe86) [14:12:31] *** Quits: jordi1 (~jordi@CTNET2.upc.es) (Ping timeout: 246 seconds) [14:12:50] *** Quits: jordis (~jordi@CTNET2.upc.es) (Ping timeout: 240 seconds) [14:16:38] michmech: yeah, when I'm in finland, that's one of my favourite pastimes, and a great way to talk to random people ^^ but it seems that the karaoke culture is very different elsewhere [14:17:38] in helsinki there are karaoke places where you can sing from 9AM, and if you go there at 14-15 or so, there is a nice queue of like 20 minutes, people are having a beer and casually singing a song every now and then [14:18:02] and it's easy to just go and comment "that's a great song" or stuff like that [14:19:11] in malta it was hard to find a place to start with, the karaoke opened at 22:30, and there was me and only one other person singing, the dj seemed very reluctant to let us sing, he played regular radio hits in between songs, and at my second song, he cut it off midsong [14:19:45] *** Quits: chru (~chru@2001:638:504:20e5:35e1:e3bc:b343:fe86) (Remote host closed the connection) [14:19:57] Sounds like a regular sing-song in a pub then. [14:20:03] hullo, michmech [14:20:06] the finnish version? [14:20:20] karaoke is fun if you've had enough beers [14:20:37] come on you like singing all the time [14:20:51] haha [14:20:54] it's different, somehow :P [14:21:11] *** Joins: chru (~chru@2001:638:504:20e0:4057:c533:631d:c752) [14:21:51] inariksit, link me the stuff we recorded! [14:22:15] http://listenmaa.fi/b/shen_xar_venaxi.mp3 [14:22:25] http://listenmaa.fi/b/alilo.mp3 [14:22:40] cheers [15:09:11] *** Joins: jordis (~jordi@CTNET2.upc.es) [15:13:28] *** Quits: jordis (~jordi@CTNET2.upc.es) (Ping timeout: 250 seconds) [15:14:12] *** Joins: jordis (~jordi@CTNET2.upc.es) [15:33:16] *** Quits: Tor_ (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [15:36:57] *** Joins: Tor_ (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [15:43:54] *** Quits: michmech (534720e2@gateway/web/freenode/ip.83.71.32.226) (Quit: Page closed) [16:04:39] *** Quits: MasX (~masx@2001:41d0:a:2340::1) (Ping timeout: 256 seconds) [16:22:38] *** Joins: MasX (~masx@2001:41d0:a:2340::1) [16:29:31] *** Quits: Tor_ (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [16:41:06] *** Joins: Tor (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [16:41:30] *** Tor is now known as Guest96414 [16:46:26] *** Joins: koo7 (~kook@236.152.broadband3.iol.cz) [17:02:07] *** Quits: doppioslash (sid76291@gateway/web/irccloud.com/x-axzzzgtdtxzlnoyr) (Remote host closed the connection) [17:20:11] *** Quits: chru (~chru@2001:638:504:20e0:4057:c533:631d:c752) (Quit: Leaving...) [17:25:50] *** Quits: Guest96414 (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [17:28:01] * inariksit is running german-disco.hs [17:28:23] unfortunately it's just to get german sentences with discontinuity to the GF test suite [17:34:51] do these look about right? discontinuity happening and stuff? [17:34:52] Allerdings glaubt fast die Hälfte der Chief Executives , daß Perot durchaus Chancen habe , die Wahl im November zu gewinnen , wenn er denn kandidiert . [17:34:55] `` Geschäftemachen ist seine Welt und nicht die Politik . [17:34:57] `` Die Frage ist nur '' , meint ein Finanzexperte , `` ob er ins Weiße Haus einziehen kann , ohne uns vorher zu sagen , was er eigentlich machen will . '' [18:05:06] *** Joins: Tor (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [18:05:09] *** Quits: Tor (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Read error: Connection reset by peer) [18:05:37] *** Joins: Tor (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [18:06:00] *** Tor is now known as Guest28806 [18:18:36] *** Quits: jordis (~jordi@CTNET2.upc.es) (Ping timeout: 272 seconds) [18:33:33] *** Quits: Guest28806 (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [18:43:34] *** Joins: Gurkenglas (Gurkenglas@dslb-188-103-074-033.188.103.pools.vodafone-ip.de) [19:01:23] *** Joins: doppioslash (sid76291@gateway/web/irccloud.com/x-hfqfjukkjeynwfyl) [19:29:23] *** Joins: Tor (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [19:29:23] *** Quits: Tor (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [19:29:35] *** Joins: Tor (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [19:29:46] *** Tor is now known as Guest10621 [19:41:27] *** Quits: Guest10621 (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [20:16:24] "The question is but," suggested a financial expert, "whether he can draft what he wants in the white house without telling us in advance." [20:16:26] I think [20:16:53] inariksit: how do I generate random trees with DictionaryXYZ.gf? [20:22:41] *** Joins: Tor (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [20:23:05] *** Tor is now known as Guest9216 [21:05:18] *** Quits: Guest9216 (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [21:23:16] *** Joins: Tor (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [21:23:40] *** Tor is now known as Guest66382 [21:31:47] *** Quits: Guest66382 (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [22:24:43] *** Joins: Tor (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [22:25:07] *** Tor is now known as Guest32724 [22:33:38] *** Quits: Guest32724 (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [23:18:23] *** Quits: spectre (~fran@2001:8b0:951:728:7a31:c1ff:fecd:969e) (Ping timeout: 244 seconds) [23:31:29] *** Joins: Tor (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) [23:31:52] *** Tor is now known as Guest774 [23:40:06] *** Quits: Guest774 (~main@cm-84.213.31.155.getinternet.no) (Remote host closed the connection) [23:42:08] *** Joins: spectre (~fran@177.72.2.81.in-addr.arpa)